Ben Sex and the City'den Carrie Bradshaw. | Open Subtitles | "أنا "كاري برادشو" من مسلسل "سكس آند ذا سيتي |
Söylentilere göre, bu araba Smokey and the Bandit filmindeki arabalardan biriymiş. | Open Subtitles | أتعرف, هناكشائعةتقولبأنهاكانتاحديالسيارات.. التي كانت بفيلم "سموكي آند ذا بانديت" |
Yani sen klişeleşmiş, şaşaalı, karikatürsel... "Sex and the City" gay'i istiyorsun? | Open Subtitles | فأنتِ تريدين شاذّاً على الصورة الشائعة لـ "سيكس آند ذا سيتي"؟ |
Aslında, az önce bitirdim, şimdi de Smokey ve the Bandit'teki Burt Reynold'un arabasını yapıyorum. | Open Subtitles | الحقيقة انتهيت منه (الآن أعمل على (برت رانلد (من (سموكي آند ذا باندت |
Burt Reynolds'ın "Smokey ve the Bandit"deki aracı. | Open Subtitles | (سيارة (برت رانلد) من (سموكي آند ذا باندت |
"The Vixen and the Knave" dizisinin 10. sezonunda bir hemşireyi canlandırmıştım. | Open Subtitles | لقد لعبتُ دور ممرضة في الموسم العاشر من مسلسل "ذا فيكسن آند ذا نيف" |
Sex and the City'nin yeniden yayınlandığını fark edene dek ped reklâmlarının ne diye böylesine uzun olduğunu merak ediyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أتساءل لماذا إعلان الـ(تامبون) هذا طويل جدا حتى أدركتُ أنه كان إعادة عرض لمسلسل (سيكس آند ذا سيتي) |
"Huey Lewis and the News" sever misin ? Um, olabilir. | Open Subtitles | هل تحب فرقة "هوي لويس آند ذا نيوز" ؟ |
Huey Lewis and the News. | Open Subtitles | هوي لويس آند ذا نيوز ؟ |
Sex and the City'nin ikinci sezonu mu? La, la, la! | Open Subtitles | "سيكس آند ذا سيتي" الموسم الثاني؟ |
Ama "B.J. and the Bear" ve evlenme programları olmaz. | Open Subtitles | لكن ليس مُسلسل "بي. جاي. آند ذا بيير"، ولا برامج واقعيّة للمُواعدة... |
"Beauty and the Geek" hariç. | Open Subtitles | ما عدا برنامج "بيوتي آند ذا غييك". |
"Hootie and the Blowfish" mi? | Open Subtitles | -فرقة (هوتي آند ذا بلوفيش)؟ |
İşte bu Axl ve the Ax-Men'in imzası olacak. | Open Subtitles | ستكون هذه حركة فرقة (آكسل آند ذا أكس مين) المميزة |
Biz bir markayız... Axl ve the Ax-men. | Open Subtitles | نحن علامة تجارية (أكسل آند ذا آكس مين) |