"آن الأوان لكي" - Traduction Arabe en Turc

• zamanı geldi

Eğri oturup doğru konuşmanın zamanı geldi. Bu adamla evlemezsin.
لقد آن الأوان لكي أفصح عمّا بداخلي لا يمكنك أن تتزوّجي ذلك الرّجل

En iyi yaptığım şeyi yapıp çocuğuma yalan söylemenin zamanı geldi!
"لن أسمح لأيّ كتاب بأن يتعس ابنتيّ، آن الأوان لكي أفعل ما أجيده" "وهو الكذب على طفلة"

Hadi Dorian. Sana ne yaptığımızı göstermenin zamanı geldi.
"هيا ، "دوريان لقد آن الأوان لكي أريك ما صنعناه

Bence ortadan kaybolmanın zamanı geldi.
أعتقدُ أنه قد آن الأوان لكي تختفي.

Lisa, ben geldim! Sana kitap okumamın zamanı geldi.
(ليسا)، أنا بالمنزل، آن الأوان لكي أقرأ لك القصة

Seçim zamanı geldi, Beyazbıyık. Angelica'yı kurtarırsan öleceksin!
آن الأوان لكي تختار يا (غرايستاش)، لو أنقذت (آنجيليكا)، فستموت

Seçim zamanı geldi, Beyazbıyık. Angelica'yı kurtarırsan öleceksin.
آن الأوان لكي تختار يا (غرايستاش)، لو أنقذت (آنجيليكا)، فستموت

Thabo, farklılıklarımızı geride bırakmanın zamanı geldi.
تابو)، لقد آن الأوان لكي) نضع خِلافاتِنا خلفنا