Doğru olamayacak kadar iyi olan bir şey ister misin? | Open Subtitles | أتريد شيئاً, والذي هو حقاً جيّد بما يكفي لأن يكون حقيقي؟ |
İçecek alacağım ben. bir şey ister misin, Toby? | Open Subtitles | سأذهب لإحضار مشروباً أتريد شيئاً يا توبي؟ |
Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ما؟ |
- Buna karşılık bir şey mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد شيئاً فى المقابل؟ |
- Bir şey mi lazımdı, Larry? | Open Subtitles | أتريد شيئاً يا (لاري)؟ |
Hey yolculuk için bir şeyler ister misin adamım? | Open Subtitles | أتريد شيئاً للرحلة يا صديقي؟ |
Tamam. Siz bir şey ister misiniz, efendim? | Open Subtitles | حسنا , أتريد شيئاً سيدي ؟ |
Başka Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتريد شيئاً آخر؟ |
Bir şeye mi ihtiyacın var? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ما ؟ |
Başka bir şey ister misin? | Open Subtitles | اذاً, هل انت بخير؟ أتريد شيئاً آخر؟ |
Çay yapıyorum. bir şey ister misin? | Open Subtitles | أُعد كوب من الشاي أتريد شيئاً ما؟ |
Başka bir şey ister misin evlat? | Open Subtitles | أتريد شيئاً آخر أيها الفتى؟ |
- Hayır. Başka bir şey ister misin? | Open Subtitles | أتريد شيئاً آخر؟ |
Bakkaldan bir şey ister misin? | Open Subtitles | أتريد شيئاً من المتجر؟ |
İçecek bir şey ister misin? | Open Subtitles | أتريد شيئاً لتشربه؟ |
Bir şey istiyor musun yoksa sadece bakınıyor musun ? | Open Subtitles | أتريد شيئاً أم ستظل واقفاً؟ |
- Bir şey istiyor musun? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ؟ |
Buldum. Güzel bir şey mi istiyorsun? | Open Subtitles | وجدتها، أتريد شيئاً لطيفاً؟ |
Bir şey mi lazımdı? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ؟ |
İçecek bir şeyler ister misin? | Open Subtitles | أتريد شيئاً لتشربه؟ |
Başka bir şey ister misiniz? | Open Subtitles | أتريد شيئاً أخر ؟ |
Bir şeye ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ؟ |
Bir şeye mi ihtiyacın var? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ما؟ |
Tam bir ahmağım. Başka bir şey var mı? | Open Subtitles | يالي من أحمق أتريد شيئاً آخر ؟ |
İstediğin bir şey mi var? | Open Subtitles | أتريد شيئاً ما؟ |
Soğuk bir şey içer misin, dedektif? | Open Subtitles | أتريد شيئاً باردً لتربه، محقق؟ |