"أتوجه إلى" - Traduction Arabe en Turc

• gidip
• gidiyorum

Mezarlığa gidip kurbanların mezarları başında dans mı edeceksin?
أتوجه إلى المقبرة وأرقص على قبور الضحايا ؟

Ben de kasabaya gidip herkesi kurtarayım.
سوف .. أتوجه إلى البلدة و أنقذ الجميع ينبغي أن يكون هذا سهلاً

Evet, bankaya gidiyorum, 4. kattaki kasaya gidip... 24559 numaralı kasadan, ihtiyacım olanı alıp, çıkacağım.
أتوجه إلى البنك أصعد إلى غرفة التخزين بالدور الرابع أجد صندوق 24559 وآخذ ما أحتاجه ثم أخرج

Ben, 5 dakika içinde havaalanına gidiyorum.
أنا يجب أن أتوجه إلى المطار خلال 5 دقائق

Amerika, Avrupa... şimdi Caracas'a gidiyorum.
أمريكا، أوروبا. و الآن أتوجه إلى كركاس.

Oraya gidip permayı karantinaya alayım.
سوف أتوجه إلى هناك وأقيم حجر الصحي.

Eve gidip bir duş alayım.
يجب أن أتوجه إلى المنزل و أطهر نفسي

Belki de Indian Hills'e gidip Jury'ye yardım teklif edebilirim, o da silahlarımıza bir depo sağlar.
أنظر، ربما أتوجه إلى التلال الهندية وأعرض على (جيري) بعض النصائح وبالمبقابل يعرض لنا مستودعاً آمناً لأسلحتنا

Huang'ın ofisine gidip mavi elin, Kantonca veya Mandarince'de özel bir anlamı olup...
لمَ لا أتوجه إلى مكتب (هوانج)، لأرى إذا كانت اليد الزرقاء تلك لها أهمية خاصة،

Ben Güney İstasyonu'na gidiyorum.
أنا أتوجه إلى المحطة الجنوبية الآن.

Ben filo iniş gemisine gidiyorum.
أنا سوف أتوجه إلى مهبط أسطول المارينز

Şimdi oraya gidiyorum.
على بِضع حواجز من هنا... ، سوف أتوجه إلى هناك الآن.

- Ben uçağa gidiyorum. - Tamam, güzel.
ـ سوف أتوجه إلى الطائرة ـ حسناً، جيد

Bugün askerlerimin beklediği yere gidiyorum.
اليوم، أتوجه إلى موقع رجالي

Hayır, eve gidiyorum.
أتوجه إلى المنزل

Government Cut kanalına gidiyorum.
أتوجه إلى القطع الحكومي.