Aksine, milyonlarca Afrikalı, dini inançlarının hayallerini gerçekleştireceğini düşünüyor. Hayatlarında ilahi müdahaleler ve mucizeler olması için o kadar çok fazla dua ederek zamanlarını harcıyorlar ki. | TED | وفي المقابل، يتخيل ملايين الأفارقة أن عقيدتهم الدينية ستساعدهم في تحويل أحلامهم إلى حقيقة، ويقضون الوقت الطويل في الصلاة من أجل حدوث المعجزات ومن أجل التدخل الإلهي في حياتهم. |
- Bunun olması için de bunu tamamlamak zorundasın. | Open Subtitles | ومن أجل حدوث هذا يجب أن تكمل هذا. |
- Bunun olması için de bunu tamamlamak zorundasın. | Open Subtitles | ومن أجل حدوث هذا يجب أن تكمل هذا. |
Nigel'a göre bunun olması için senin ölmen gerekiyordu yoksa o ölecekti. | Open Subtitles | المشكلة بالنسبة ل( نايجل) أنه يجب عليك أن تموت من أجل حدوث ذلك و إلا هو سيموت |
Bir mucize olması için dua ettik. | Open Subtitles | صلينا من أجل حدوث معجزة |
Böyle bir şeyin olması için... | Open Subtitles | ... من أجل حدوث ذلك |