"أحبه أكثر" - Traduction Arabe en Turc

    • daha çok seviyorum
        
    • daha çok sevdiğim
        
    • daha fazla seviyorum
        
    • çok sevdim
        
    • sevdiğimden daha
        
    • Onu daha çok sevdiğimi
        
    Onu, yedi karımı sevdiğimden daha çok seviyorum. Open Subtitles أنا أحبه أكثر حتى مما أحب زوجاتي السبعة
    Böyle yapınca onu daha çok seviyorum. Open Subtitles يا إلهي ، إني أحبه أكثر من الأول
    Çünkü bu dünyada senden daha çok sevdiğim kimse yok. Open Subtitles لأن لا يوجد أحداً أحبه أكثر منك في العالم بأسره
    Selam, ben Kabile Şefi Roberts ve ortalıkta atlarla koşturmaktan daha çok sevdiğim bir şey varsa o da kovboy dostlarımla eğlenmektir. Open Subtitles والشيء الوحيد الذي أحبه أكثر من العبث مع الخيول ومن العبث مع أصدقائي رعاة البقر.
    Onu kendi yaşamımdan daha fazla seviyorum. Open Subtitles كان (سولان) ابني أحبه أكثر من حياتي كلها
    Artık onu daha fazla seviyorum. Open Subtitles والآن أحبه أكثر بكثير
    Bunu, seçtiğin o gri renkten daha çok sevdim. Open Subtitles أحبه أكثر من اللون الرمادي الذي أخترته.
    Onu daha çok sevdiğimi kanıtlayacağım. Open Subtitles أنا ستعمل إثبات أنني أحبه أكثر.
    Ama ben daha çok seviyorum. Tamam onu sökmeliyiz. Open Subtitles لكن أحبه أكثر حسنا نحن بحاجة إلى فصله
    Onu midilliden daha çok seviyorum. Open Subtitles أحبه أكثر من ذلك المُهر.
    Ama burayı daha çok seviyorum. Buffalo'da iyi pizza yenecek yer yok. Open Subtitles أحبه أكثر هنا مع ذلك, لا يمكنك الحصول على بيتزا جيدة في (بافلو).
    Onu böyle daha çok seviyorum. Open Subtitles أحبه أكثر على هذه الحال
    İstifçilerden daha çok sevdiğim tek şey, kapıdan geçemeyen şişman insanlardır. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي أحبه أكثر من المكتنزين هم الأشخاص السمينين لدرجة أنهم لا يستطيعون العبور من الأبواب
    Hayat kurtarmaktan daha çok sevdiğim tek şey kızım. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي أحبه أكثر من إنقاذ الأرواح هو ابنتي
    Şu an onu, seni sevdiğimden daha fazla seviyorum. Open Subtitles أنا أحبه أكثر مما أحبك الآن
    - Ve kesinlikle senden daha fazla seviyorum. Open Subtitles -سعيداً, ومن الواضح أنني أحبه أكثر منك
    Seni... bu dünyadaki herşeyden daha çok sevdim. Open Subtitles أنت... الذي أحبه أكثر من أي شيء آخر في العالم
    Onu daha çok sevdiğimi sanıyorsun ama öyle değil. Open Subtitles ... أتعتقدين أنني أحبه أكثر مـ لكن لا ليس صحيحاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus