"أحتاج إليها" - Traduction Arabe en Turc

• Ona ihtiyacım
• Gerek
• ihtiyacım olan
• Buna ihtiyacım

Bu yüzden o lanet pelerinin sende kalsın. Ona ihtiyacım yok.
لذا احتفظ بعبائتك اللعينة فلا أحتاج إليها

İçinde benim için 1.500 dolar var. Ona ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
سأقبض 1500 دولار من المهمة، وتعرف أنني أحتاج إليها.

Filmi çekmek için Ona ihtiyacım var ama filmin harika olması için de sana.
أنا أحتاج إليها لإتمام الفيلم لكنني أحتاج إليكِ لكي يكون الفيلم عظيمًا

Ayrıca, ben gerçeği öğrenene dek annemi hayatta tutması Gerek.
أحتاج إليها كي تبقي أمي على قيد الحياة فترة كافية حتى أعرف الحقيقة منها

Tam bir muayene yapmam ve mikroskopta incelemek için ülserinden bir parça almam Gerek.
حسنا، لست بحاجة إلى هذه الكمية أوه، نعم، أحتاج إليها

İhtiyacım olan birkaç şey var. Yaklaşık 20 dakika sürer.
هناك القليل من الأشياء التي أحتاج إليها سوف تأخذ مني حوالي 20 دقيقة

Buna ihtiyacım yok. Yeterince kopyası var.
لا أحتاج إليها لدي نسخ كثيرة

Kısa bir süreliğine dükkanımda Ona ihtiyacım var.
أحتاج إليها في المتجر لفترة قصيرة

Ona ihtiyacım yok. Sürebilirim.
لا أحتاج إليها يمكننى الركوب

Ona ihtiyacım var ve bu beni korkutuyor.
أحتاج إليها وهذا يخيفني

Gredenko'yu bulup bu pisliği temizlemek için Ona ihtiyacım var.
أحتاج إليها لأجد (جريدنكو) حتى أنهى هذه الفوضى

Açık olmak gerekirse, Ona ihtiyacım yoktu.
فقط لأكون واضح لم أحتاج إليها

Aslında bisküviyi derhâl yemem Gerek.
أحتاج إليها حالا

Yanımda olması Gerek.
أحتاج إليها معي.

Buna Gerek yok.
لا أحتاج إليها

- Gerek yok.
-لا أحتاج إليها .

Zaten senin dediğin gibi ihtiyacım olan bütün güce sahibim.
قلتَ سلفاً أنّني أملكُ كلّ القوى التي أحتاج إليها.

- İçinde ihtiyacım olan şeyler var. Yardım ister misin, bebek? - Adel?
الأغراض التي أحتاج إليها بداخلها عزيزتي ، هل تريدين المساعدة في ذلك ؟ عادل

Buna ihtiyacım yok.
أنا لا أحتاج إليها.