"أحد رجال" - Traduction Arabe en Turc

• adamlarından biri
• adamlarından birini
• adamlarından birinin
• adamlarından biriydi
• adamlarından birisi
• adamı
• adamlarından birine
• adamlarından birinde
• adamlarından birisini
• in adamının
• bir adamının
• un adamlarından
• Taksilerinizden biri
• başkentteki adamlardan biriydi
• görevlilerinden biri

Gwin'i kurtarmaya çalışırken Oğlak'ın adamlarından biri öldürüyor.
أنت ستُقْتَل من قبل أحد رجال كابريكورن بينما كنت تحاول أن تنقذ جوين

Veliaht Prens'in adamlarından biri olayım diye mi beni buraya getirttiniz?
هل أحضرتني إلى هنا لأكون أحد رجال وليّ العهد؟

Escobar'ın adamlarından birini takipteyiz. Şimdi bir binaya girdi.
نحن نرى أحد رجال إسكوبار قد دخل المبنى تواً

Janero'nun adamlarından birinin seni öldürme teşebbüsü...
أعني تلك المحاولة الأخيرة لقتلك بالتأكيد من أحد رجال جانيرو

Scotty Villarosa, Greene'in adamlarından biriydi.
-سكوتى فالاروسا) ، كان أحد رجال (جرين) ).

Şu Maxine Angelis denen gazeteci diyor ki Griffin'in adamlarından birisi kayıtlarla oynuyormuş.
تلك المراسلة، (ماكسين آنجيليس)، تقول أنّ أحد رجال (غريفين) الماليين قد كان يتلاعب بدفاتر الحسابات.

Bu ismi o haberi birinin yerleştirdiğini düşünüyorum. Harflerin adamlarından biri geldiğinde bir şeyin eksik olduğunu anlasın diye.
أعتقد أن هناك من وضع إسمه في تلك المقالة حتى ،إن جاء أحد رجال المعرفة باحثًا عن أجوبة

Yakın zamanda Watts'ın adamlarından biri ONI ile bir anlaşma yaptı.
أخيراً ، أحد رجال واتس أتفق مع مجلس الإتحاد الفضائي

Birden Sirko’nun adamlarından biri içeri girer, acil Rada, yani genel kurul toplantısı çağrısı yapar.
فجأةً، يدخل أحد رجال سيكرو مسرعًا، داعيًا إلى اجتماع طارئ لمجلس "رادا" أو مجلس العموم.

Clark, bu sabah Lionel Luthor' un adamlarından biri bize sürpriz bir ziyarette bulundu.
"كلارك" في الصباح زارني أحد رجال "لايونيل لوثر"

Artık Victor Sweet'in adamlarından biri olduğunu duydum.
-انجل أخبرنى أنك أحد رجال فيكتور سويت الآن

Birisi yolun kenarındaki ağaçlardan birine Pedro Garcia'nın adamlarından birini asmış.
شخصاً ما خنق أحد رجال بيدرو غارسيا على جانب الطريق

Tony adamlarından birini peşime yolladı galiba.
أعتقد بان " توني " أرسل أحد رجال عصابته خلفي

Bu sabah 3 saat boyunca Duke'ün adamlarından birinin çenesini düzelttim.
‫أمضيت 3 ساعات في مكتبي صباح اليوم ‫أعالج أحد رجال "دوك".

Bu Ba'al, Vex'in adamlarından biriydi.
" بول " هذا ، كان أحد رجال " فيكس "

Lobos'un adamlarından birisi birkaç gün önce ölü bulunmuş... Hugo Sanchez.
عثر على أحد رجال (لوبوز) مقتولاً منذ أيام معدودة واسمه (هيوغو سانشيز)

Belki bilmek istersin... bölgeden bir kanun adamı eksilecek.
ظننت أنك تود معرفة أنه سيرحل أحد رجال القانون عن المنطقة

Kralın adamlarından birine saldırı, bizzat krallığa saldırı demektir.
أهانة أحد رجال العسكر تعتبر أهانه للتاج الانكليزي بنفسه

Ama Morra'nın adamlarından birinde başka bir telefon numarası vardı ve orada da Mott Sokağındaki bir kiralık dairede gözüküyor.
ولكن أحد رجال مورا كان لدى رقم هاتف بديل له وهذا يقودنا الى شقة مستأجرة فى شارع موت

Araç sağlaması için Finnegan'ın adamlarından birisini gönderdim.
لقد أرسلت أحد رجال (فينيغان) لتزويدنا بحمولة

Ayrıca Beresch'in adamının yeleğindeki patlatıcıdan da Bauer sorumluymuş.
و لقد كان باور مسئولاً عن تفجير شحنة أحد رجال برزتش

Ama Waxey Gordon'un bir adamının geçen ay senin içkini taşırken öldüğünü söyleyebilirim.
ولكن يمكنني أن أقول أن أحد رجال "واكسي غوردن" قُتِل أثناء توصيل شحنتك الشهر الماضي.

Başrahip Caiaphas'ın sağ kolu olan Reuben'i ve Saul'un adamlarından Asher'ı gördüm.
شاهدت رأوبين توا ً الذراع اليمنى لرئيس الكهنة قيافا وآشير، أحد رجال شاول

Taksilerinizden biri bebeği olan bir kadın müşteri aldı.
أحد رجال الشرطة أخذ امرأة معها طفل صغير

Kongre Binası'ndaki işi yapan başkentteki adamlardan biriydi.
كان أحد رجال عملية (دي سي) الذين قاموا بعملية (كابيتال هيل)

Güvenlik görevlilerinden biri Greene'e tokat atınca mutlu oldum.
أحد رجال الأمن صفع (غرين) وشعرت... بالبهجة