"أحسنت صنعاً يا" - Traduction Arabe en Turc

• İyi iş
• - Aferin
• İyi işti

- İyi iş çıkardın, Gina. - Sağ ol. Her zamanki işimi yaptım.
ـ أحسنت صنعاً يا ـ جينا ـ ـ أنا أقوم بواجبي

İyi iş çıkardın, evlat. Bu ayakkabı boyası için.
لقد أحسنت صنعاً يا صبي هذا أجر تلميع الحذاء

Çok iyi iş çıkardın, dostum Garcia.
لقد أحسنت صنعاً يا عزيزي جارسيا

- Aferin, Rold. Koşmaya devam et.
أحسنت صنعاً يا رولد استمر بالجري- شكراً-

- Aferin, Rold. Koşmaya devam et. - Teşekkürler.
أحسنت صنعاً يا رولد استمر بالجري- شكراً-

- Oyna dostum. - Aferin Jenner.
إلعب لعبتك يا رفيقي - أحسنت صنعاً يا (جينر)، هيّا بنا -

- İyi işti, Bay Gambini. - Teşekkürler.
ــ أحسنت صنعاً يا سيد غامبيني ــ شكراً لك

Alo. Halletik. İyi işti kuzen.
انتهى الأمر أحسنت صنعاً يا قريبي

Bana bakmak zordur, iyi iş çıkardın oğlum.
لستُ سهل المراس لقد أحسنت صنعاً يا بني

İşte başlıyoruz. Buldum. İyi iş çıkarttın, numara sekiz, beş, yedi...
أحسنت أحسنت صنعاً يا 857 أو أياً كنت

İyi iş, evlat.
أحسنت صنعاً يا بني

İyi iş, Idate.
أحسنت صنعاً يا إيداتي

İyi iş çıkardın, dostum.
أحسنت صنعاً يا صديقي.

- Aferin, Fargo.
(أحسنت صنعاً يا (فارجو - (أشكرك د.

- İyi işti dostum. - Aferin Matt.
أحسنت أحسنت صنعاً يا "مات

- Aferin Jerry. - Canım.
أحسنت صنعاً يا "جيري عزيزي

- Aferin Fitz. Teşekkürler.
أحسنت صنعاً يا (فيتز)، شكراً لك

- Aferin Smith. - Sağ olun efendim.
- أحسنت صنعاً يا سميث .

İyi işti adamım.
أحسنت صنعاً يا رجل

İyi işti.
أحسنت صنعاً, يا صاح.