"أحملك" - Traduction Arabe en Turc

• taşımamı
• taşıyayım
• taşıyacağım
• taşırım
• tutarım
• taşıyorum
• kucağıma
• taşımak
• taşımayacağım
• Dolaşıp
• taşıycam
• taşırken
• tutuyorum
• taşıyabilirim
• seni kaldırayım

Seni kucağımda taşımamı istiyorsan, gerçekten bu benim için hediye sayılmaz.
. لكم إذا أردتني أن أحملك قليلاً فهذه ليست هديتي بالواقع

Olga, seni kapıdan içeri taşıyayım mı?
أولجا" هل تريدني أن أحملك من العتبة إلي الداخل؟"

Ve her zaman olduğu gibi tekme tokat, seni taşıyacağım ve sonunda, bana teşekkür edeceksin.
سأخرجنا من هنا كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ

Herzaman olduğu gibi, seni taşırım, tekmeler ve çığlık, ve sonunda, bana teşekkür edeceksin.
كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ وفي النهاية ستشكرني

Dikkat et, mallarımı tırtıklamasınlar. Seni sorumlu tutarım, Şerif.
أريدك أن تحرس تلك الغنيمة أحملك المسؤولية يا شريف

Şunu belirteyim, Malcolm hiçbir şey yapmadı Ve ben öğleden beri seni taşıyorum.
أنا اريد أن أخبرك أنني أحملك طوال النهار بينما مالكولم لا يفعل شيئاً

Seni yeterince kucağıma almadım. Seninle bağ kurmadım.
لم أحملك كفاية ولم أوطد علاقتي بك.

Evet, seni karşı tarafa taşımak için gerekliyim.
نعم انت تريدني ان أحملك على ظهري و أعبر بك

Pekala, ama seni taşımayacağım!
حسنا ولكنني لن أحملك

Seni oraya kollarımda taşımamı mı istiyorsun?
هل تريدني أن أحملك بين ذراعاي وأوصلك إلى هناك؟

Eğer seni taşımamı istiyorsan memelerini çıkarman gerek.
أذا أردتي مني أن أحملك عليك أن تنزعي أثدائك

Seni evine götüreyim, yukarı kadar taşıyayım, yatağına yatırayım, iyi geceler öpücüğü vereyim ve sen tam uykuya dalacakken vücudunu tepeden tırnağa yalayayım.
سأوصلك الى البيت بالسيارة، أحملك الى الطابق العلوي، وأضعك في السرير... أقبلك ليلة سعيدة،... وبينما تنجرفي الى النوم...

Seninle bir anlaşma yapalım. Sen beni taşı, ben de seni taşıyayım.
سأعقد معك صفقة أحملني و سوف أحملك

Seni taşıyacağım aşağılık? Defol!
أحملك أيها النذل , أبتعد من هنا

Karanlıkta seni tutup buradan dışarı taşıyacağım, tamam mı?
سوف أحملك بالظلام و سوف أحملك من هنا

Ya yürürsün ya da omuzlarımda taşırım seni.
إما أنت تمشي أو أنا أحملك على كتفي.

Main Strike üç gün içinde başlayacak... gecikme olursa seni sorumlu tutarım.
الضربة الرئيسية خلال ثلاثة أيام أية تأخيرات أحملك المسئولية

- Çocukluğumuzdan beridir seni sırtımda taşıyorum. Pisliklerini temizliyorum.
كنت أحملك دائما على ظهرى وانظف الفوضى التى تحدثها

Seni kucağıma alıp Pino'dan uzaklara götürmek, okyanusa atıp öpücüklere boğmak istiyorum.
أريد أن أحملك وأبعدك عن "بينو"، وأرميك في المحيط، وأقبلك.

Her gün, ı rüya Burası uzak taşımak EDECEĞİM.
أحلم يوميًّا بأن أحملك لخارج هذا المكان.

Seni tepeye çıkarken taşımayacağım.
أنا لن أحملك فوق هذا التل

Sen burada kal. Dolaşıp, seni alacağım.
أبقى هنا سآتي إليك و أحملك

Seni taşıycam tamam mı ?
إذا لم يكن بإمكانك أن تسيرى سوف أحملك

Ben seni gecenin üçünde Sutton acil servisine taşırken... sona erecek.
سينتهي بي أحملك إلى حجرة الطوارئ في 3: 00 صباحا

Teal'c'in başına gelebileceklerden kişisel olarak seni sorumlu tutuyorum.
أحملك المسؤولية الشخصية لكل ما يمكن أن يحدث لتيلك

Sizi kıyıya taşıyabilirim.
أستطيع أن أحملك عبر.

Dur, seni kaldırayım!
دعيني أحملك