"أحياناً يجب" - Traduction Arabe en Turc

• Bazen

Bazen sizin olanı sizin almanız gerekir. Buna hazır mısınız?
أحياناً يجب أن تأخذ حقك بالقوة هل أنتم جاهزون لذلك؟

Ancak Bazen, durumun derinine inip kontrol altına almak gerektiğini anlamıyor.
لكنه لا يفهم هذا أحياناً يجب اتياع سياسة البطش و القوة

Ayrıca rüyanı gerçekleştirmek istiyorsan, Bazen kuralları çiğnemelisin, öyle değil mi?
إذا أردت متابعة أحلامك أحياناً يجب خرق القواعد 0 صحيح ؟

Normal tedaviye "normal tedavi" denir çünkü Bazen "anormal tedavi" kullanmanız gerekebilir.
العلاج العادي يدعي كذلك لأن أحياناً يجب أن نلجأ للعلاج غير العادي

Bıçak yarası varsa Bazen yarayı iyice açıp, kontrol etmek gerekir.
مع جرح السكين، أحياناً يجب أن نفتح الجروح لنرى مدى الضرر

Görevim seni korumak olduğu için, Bazen acımasız olmam gerekiyor.
حسناً، أحياناً يجب أن أكون وضيعة لأن وظيفتي هي حمايتكِ

Bazen daha güzel şeylere yol açmak için bazı şeylerin yıkılması gerekiyor.
أحياناً يجب أن تتداعى بعض الأمور لتفسح المجال أمام ما هو أفضل

Bazen ne olduğunu öğrenmek için yemek zorundasınızdır.
أحياناً يجب أن تأكله بأكمله لترى ما الذي سيحدث

Bazen bir şeyi bulmadan önce kaybolman gerekir.
أحياناً , يجب عليك أن تفقد نفسك قبل أن تجد أي شيء

Bazen ölmemek cesarettir. Giden yok olur.
أحياناً يجب أن تفكر في ألا تموت البلدان تضيع

Bazen herkesin senin ismini bildiği yerlere gitmelisin.
أحياناً يجب أن تذهب للمكان الذي به الجميع يعرف إسمك

Bazen barış için savaşmaya, istekli olmalısınız... ve bazende ölmeye.
أحياناً يجب على المرء أن يكون مستعداً للقتال من أجل السلام وأحياناً الموت

Onu sevdiğini ve başarılı olmasını istediğini biliyorum ama Bazen, hayır demelisin.
أَعْرفُ أنّك تَحبُّها وتُريدُها أَنْ تَنْجحَ... لكن أحياناً يجب أن تَقُولُ لا

Bazen başlangıcı bulmak için sondan başlamalısın.
أحياناً يجب أن تبدأ من النهاية حتى تجد البداية.

Bazen yüreğini özgür bırakmak için kuralları yıkmalısın.
أحياناً يجب أن تكسري القواعد لتحرري قلبك

Çünkü Bazen insanın yalnız kalması daha zevkli olabilir.
حسناً .. أحياناً يجب أن يقضي الشاب الكثير من المرح الخاص به

Bazen mutlu olmak için ihtiyacın olanı yapman lazım, çünkü başka bir şansın olmayabilir.
أحياناً يجب أن تفعلي ما يسعدك. لأنكي قد لاتحصلين على فرصة اخرى.

Biraz hazırlıksız oldu. Bazen insanın dertlerini unutup rahatlaması gerekir.
إنها مرتجلة نوعاً ما، أحياناً يجب على المرء الترفيه عن نفسه

Bakın, Bazen... aptalca bir emri savuşturmak için insan profesyonel imtiyazlarını... kullanmak zorunda kalır.
ترى أحيانا أحياناً يجب على الإنسان أن يستعمل المنطق الصحيح ليتجاوز طلباً أحمق