| Ona bu geceden bahsettin mi? | Open Subtitles | أخبرته عن اليلة ؟ ليس هذا ما لا أفهم |
| Mike, ona neden bacağından bahsettin? | Open Subtitles | مايك, لماذا أخبرته عن قدمك؟ |
| Babana benden bahsettin mi? Ona şu Gwalio Kız dan bahsettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته عن فتاتك الصغيرة؟ |
| Ben de ona yataktan kalkmak için alkole ihtiyaç duyan hastamdan bahsettim. | Open Subtitles | أخبرته عن أحد مرضاي الذي حقيقةً يحتاج للشراب لينهض من السرير في الصباح |
| Ama bu aptal partiden ona ben bahsettim çünkü senin burada olacağını ve bunu isteyeceğini biliyordum. | Open Subtitles | لكنني أخبرته عن هذه الحفلة الغبية, لأنني علمت أنكِ ستكونين هنا و هذا ما كنتِ تريدينه. |
| Sanmıyorum çünkü ona üniversiteden bahsettiğimde benim için mutlu oldu. | Open Subtitles | أوه حقا؟ أجد هذا شيء يصعب تصديقه لأني أخبرته عن المنحة و كان سعيدا لأجلي |
| Ama gidip ona AA'dan söz ettin ve tepesi attı. | Open Subtitles | لكنك أخبرته عن برنامج مدمني الكحول المجهولين فغضب. |
| Program için seçildiğini söylediğimde onu görmeliydin. | Open Subtitles | كان يجب أن ترى وجهه عندما أخبرته عن التدريب الذي اختير له |
| Ona şu Gwalio Kız'dan bahsettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته عن فتاتك الصغيرة؟ |
| Ona, uçaktan bahsettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته عن الطائرة؟ |
| Bundan başka kime bahsettin? | Open Subtitles | من أيضاً أخبرته عن ذلك؟ |
| - Ona, bizden bahsettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته عن علاقتـنا ؟ |
| - Ona ikinci kattan bahsettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته عن الطابق الثاني؟ |
| Alaska'dan bahsettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرته عن ألاسكا ؟ |
| Ona orkideden mi bahsettin? | Open Subtitles | أخبرته عن زهرة الأوركيد؟ |
| Ona sırt çantalı yolculuğumuzdan bahsettim, o harika bir fikir olduğunu söyledi. | Open Subtitles | لقد أخبرته عن جولتنا, وهو أعتقد أنها فكرة جيدة |
| Muhbirden bahsettim; 8:00'de buluşacağın muhbirle. | Open Subtitles | أخبرته عن الذي سيخبرنا بالمعلومات الذي ستقابلينه في الثامنة |
| Ve böylece ona listeden bahsettim, ve ona yaptığım tüm kötü şeyleri gösterdim. | Open Subtitles | وهكذا، أخبرته عن قائمتي ورأيته السيئات التي اقترفتها |
| Ona güvenlikden bahsettim ve arabasına dinleyici koydum. | Open Subtitles | أخبرته عن الحراسة، ووضعت جهاز تنصت في سيارته |
| İşten bahsettiğimde telefonda resmen yalvarmaya başladı. | Open Subtitles | عندما أخبرته عن فرصتك، كان يزحف تقريبا عبر الهاتف |
| Ona Kent ve katliamdan bahsettiğimde bundan iyi bir film yapılabileceğini düşündü. | Open Subtitles | عندما أخبرته عن (كينت) والمجزرة إعتقد أنه سيكون فيلمًا جيدًا |
| Bir de fotoğraflardan mı söz ettin yani? | Open Subtitles | أخبرته عن الصور ؟ |
| - Anlayış gösterdi senin ne kadar üzüldüğünü sandığımı söylediğimde. | Open Subtitles | لقد تفهم الوضع عندما أخبرته عن ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 