"أخبره أنك" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu söyle
• söyleyin
• söyle ona

Tekrar iletişime geçtiğinde, iyilik yapma sırasının onda olduğunu söyle.
إن تحدث معك ثانية, أخبره أنك تريد شيء يدل على حسن نيته

Kameraların neden bozulduğunu bilmediğini ama her şeyin yolunda olduğunu söyle.
,أخبره أنك لا تعرف سبب عطل الكاميرا ولكن كل شيء على ما يرام

Ona çamaşırhane şirketini büyütmek istediğini ve yatırımcıya ihtiyacın olduğunu söyle.
أخبره أنك تتطلع لتوسيع شركة الغسيل خاصتك وبأنك تحتاج مستثمرين.

Rüşvet vermeyi reddederse herşeyin yoluna gireceğini söyleyin O'na.
أخبره أنك ستُمحي كلّ الجرائم إذا رفض القيام بتقديم الرشوة

Berbat hissettiğini söyle ona.
فقط أخبره أنك في حالةٍ يرثى لها

Bilmiyorum, rahatsız olduğunu söyle.
لا أعرف , أخبره أنك لست في مزاجك

Ona barışçıl olduğunu söyle, Teal'c.
أخبره أنك سلمي، تيلك

Her şeyin yolunda olduğunu söyle. Hâlâ bakıyorum, de.
أخبره أنك مازلت تتحقق من ذلك.

Ona iyi olduğunu söyle, Alan.
ألن أخبره أنك بخير.

Ona hayran olduğunu söyle ve elini sık.
أخبره أنك معحب و صافح يده

Hayır, iptal et. Ara onu ve hasta olduğunu söyle.
قم بإلغائه أخبره أنك مريض

Ona arabulucu olduğunu söyle.
أخبره أنك صانع السلام

Orayı bu hale getirenin sen olduğunu söyle.
أخبره أنك تركت بصمتك هناك

Ona iyi olduğunu söyle.
أخبره أنك على مايرام

"Ona iyi olduğunu söyle." ne anlama geliyor.
بكلامكِ "أخبره أنك على مايرام"

Ona Yurik'in arkadaşı olduğunu söyle.
فقط أخبره أنك صديق " يوريك "

Ona üzgün olduğunu söyle, Derek!
أخبره أنك أسف يا (ديريك)

- Ona üzgün olduğunu söyle, Derek!
- (أخبره أنك أسف يا (ديريك !

Şimdi o özel kişiye onu sevdiğinizi söyleyin.
و الان أخبر ذلك الشخص المميز أخبره أنك تحبه

Sadece Jason adında birinin o anılara sahip olmanın ne kadar zor olduğundan söz ettiğini ve konuşmak isterlerse yanlarında olacağınızı söyleyin.
أخبره أنك استمعت لهذا الرجل جيسون يتحدث عن كم هو صعب أن تمتلك كل هذه الذكريات وأنك موجود بجانبهم لو أرادوا الحديث عن ذلك.

Günah çıkartmak istediğini söyle ona.
أخبره أنك تريد أن تعترف