| Tamam, diğerlerinin yanına koyun. - Hadi, Götürün onu buradan. | Open Subtitles | نعم, ضعه مع الآخرين هيا, أخرجه من هنا, هيا |
| - Götürün onu buradan! - Tamam, haydi bakalım Harvey, gidelim! | Open Subtitles | ـ أخرجه من هنا ـ حسنا يا هارفي فلنذهب |
| Soldan ikinci kabin. Çıkarın onu buradan. | Open Subtitles | ها هو، الثاني من اليسار أخرجه من هنا بسرعة |
| Hey, adın ne senin? Çıkarın onu buradan. | Open Subtitles | أنت ، ما اسمك ، أخرجه من هنا |
| Götür onu buradan. Arka sokakta polis arabası var. - Bu taraftan. | Open Subtitles | أخرجه من هنا هناك سيارة شرطة بالزقاق الخلفي |
| Çıkar onu buradan. Bunun cenaze resepsiyonu olduğunu öğrenmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | أخرجه من هنا, لا يمكننا ان ندعه يعرف إنه عزاء |
| Onu buradan götürün! | Open Subtitles | هذا الشخص لازال حياً - ! أخرجه من هنا - |
| Götürün onu buradan. Onun suratını bir daha görmek istemiyorum. | Open Subtitles | أخرجه من هنا لا أريد أنا أراه ثانية |
| Kesin şunu. Götürün onu buradan. | Open Subtitles | توقف عن ذلك, انتهى أخرجه من هنا |
| İki haftalık ücretli izin. Götürün onu buradan. | Open Subtitles | إجازة مدفوعة لمدة أسبوعين أخرجه من هنا |
| Acele edin ve Götürün onu buradan ! | Open Subtitles | أسرع و أخرجه من هنا |
| Götürün! Götürün onu buradan! | Open Subtitles | أخرجه من هنا , أخرجوه من هنا |
| Götürün onu buradan. | Open Subtitles | نعم نعم أخرجه من هنا رقيب " ويفر " حاضر |
| Aman Tanrım! Nick! Çıkarın onu buradan! | Open Subtitles | " نيك " " نيك " - أخرجه من هنا - |
| Tamam, ama ensemde nefesini hissetmek hoşuma gitmiyor. Lugo, Çıkarın onu buradan! | Open Subtitles | حسناً، لكني لا أحبك أن تلازمني (لوجو)، أخرجه من هنا |
| - Çıkarın onu buradan. | Open Subtitles | - أخرجه من هنا. |
| Gizli kimliğimizi ortaya çıkarmadan Götür onu buradan. | Open Subtitles | أخرجه من هنا قبل أن يكشف غطائنا |
| Skinner! Keşke daha yakın olsaydık. Götür onu buradan, Willie. | Open Subtitles | (سكينر)، أتمنى لو كنّا مقربين أكثر، أخرجه من هنا يا (ويلي) |
| Götür onu buradan. Hadi! | Open Subtitles | أخرجه من هنا هيا |
| Çıkar onu buradan, tamam mı? Pekala. | Open Subtitles | - إنه مجنون أيها الضابط ، أخرجه من هنا ، حسناً ؟ |
| Çıkar onu buradan! | Open Subtitles | أخرجه من هنا هيا |
| Onu buradan götürün. | Open Subtitles | أخرجه من هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 