"أخمدت" - Traduction Arabe en Turc

    • kapattım
        
    • kapattıktan
        
    • kapattın
        
    • kapatmam
        
    • kapattığını
        
    Çünkü kendimi kurtarıp seni bırakmam için insanlığımı kapatmam gerekti lanet olası! Ben de şalteri kapattım. Open Subtitles اضطررت لقمع إنسانيّتي، لذا أخمدت مشاعري.
    Ben de duygularımı kapattım. Open Subtitles لذا أخمدت مشاعري.
    İnsanlığını kapattıktan hemen sonra New York'tayken yapmıştı. Open Subtitles فعلت ذلك في (نيويورك) بعدما أخمدت إنسانيّتها مباشرةً.
    İnsanlığını kapattıktan hemen sonra New York'tayken yapmıştı. Open Subtitles -لا أعلم . فعلت ذلك في (نيويورك) بعدما أخمدت إنسانيّتها مباشرةً.
    Kardeşin öldüğünde bu acıyı kaldıramadın ve insanlığını kapattın. Open Subtitles لم يمكنك احتمال الألم حين مات أخوك لذا أخمدت إنسانيّتك.
    Kendimi kurtarmak için insanlığımı kapatmam gerekti lanet olası! Open Subtitles لكيّ أنجو بروحي، أخمدت إنسانيّتي، سحقًا.
    Lütfen insanlığını kapattığını söyleme. Open Subtitles لا تخبرني بأنّك أخمدت إنسانيتك.
    Ben de şalteri kapattım ve hiçbir şey hissetmedim. Open Subtitles "لذا أخمدت إنسانيّتي ولم أشعر بشيء"
    Elena, sadece insanlığımı kapattım. Beynim yerinde duruyor. Open Subtitles (إيلينا)، أخمدت إنسانيتي، ولم أتحول لحمقاء.
    İnsanlığımı kapattım. Open Subtitles إذ أخمدت إنسانيتي.
    Şu anahtarı kapattıktan sonra, Sybil kafama girdi. Open Subtitles بعدما أخمدت إنسانيتي، عدَّلت (سيبل) عقلي.
    Şalteri kapattın diye mi? Open Subtitles لأنك أخمدت إنسانيتك؟
    Kendimi kurtarmak için insanlığımı kapatmam gerekti lanet olası! Pişman değilim. Open Subtitles لكيّ أنجو بروحي، أخمدت إنسانيّتي، سحقًا.
    Stefan, sakın insanlığını kapattığını söyleme! Open Subtitles (ستيفان)، لا تجرؤ على إخباري بأنّك أخمدت إنسانيتك!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus