Ve düşünmem gereken bir kardeşim var. -Yapamam... | Open Subtitles | على أية حال، لدى أخ صغير أعتنى به، لا أستطيع فقط .. |
Sorun değil. Benim de küçük bir kardeşim var. O yüzden alışkınım. | Open Subtitles | لا بأس, فلدي أخ صغير, لذا فأنا معتادة على ذلك |
Sizce küçük bir kardeş isterler mi? | Open Subtitles | هل تعتقدان أنّهم سيريدون أخ صغير أو أخت؟ |
Bakın, ben bir kardeş istiyorum, fakat ailemi ikna edemiyorum. | Open Subtitles | اسمعوا ، اريد أخ صغير ولكن لا استطيع أن أجعل والديّ ينجبوه |
- Küçük kardeşin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أخ صغير ؟ |
Bir erkek kardeşim veya annem yok. Hiç kimsem yok. | Open Subtitles | ما عندي أخ صغير أو أم، ليس لدي أي شخص |
Yüzünü görmeyeli uzun zaman oldu ama, bilinçsizce bir erkek kardeşim olduğunu söyledim. | Open Subtitles | مرت فترة طويلة منذ أن رأيت وجهك لكن بدون وعي مني قلت أن لي أخ صغير |
Hayatında bir küçük erkek kardeş tiplemesi olması nasıI bir duygu? | Open Subtitles | إذاً، ما شعورك عندما يكون لديك أخ صغير ؟ |
Küçük bir kardeşim vardı,ama onu uzaklara gönderdik. | Open Subtitles | أخ صغير ذات مرة ولكننا أبعدناه |
Senin kadar bir kardeşim var, o yüzden gitmene izin vereceğim. | Open Subtitles | لدي أخ صغير مثلك لذا سأعطيك فرصة |
Keşke senin gibi bir kardeşim olsaydı. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي أخ صغير مثلك تماماً |
Küçük bir kardeşim olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أود أن يكون لدى أخ صغير |
Eğer iyi bir kardeş istiyorsan, iyi bir abi olman gerek. | Open Subtitles | ... إذا كنت تريد أخ صغير صالح فعليك أن تكون أخ كبير صالح |
Buralarda küçük bir kardeş onun yerini alabilir. | Open Subtitles | أخ صغير سيأخذ مكانه |
- Bir erkek kardeşim var. 13 yaşında. | Open Subtitles | نعم , عندي أخ صغير في الثلاثة عشر |
Baba, erkek kardeşim olsun istiyorum. Evlat, çocuklarımı seviyorum. | Open Subtitles | أبي ، أريد أخ صغير - يا بنيّ ، أنا أحبكم - |
İş arkadaşı / küçük erkek kardeş. | Open Subtitles | -زميل/أخ صغير |