"أذا كنتَ" - Traduction Arabe en Turc

• Eğer

Eğer stüdyo konuğumuz olmak istiyorsanız, lütfen aşağıdaki numarayla irtibata geçin.
أذا كنتَ مهتماً بأن تكون أحد أفراد جمهورنا في الأستوديو رجاءً أتصل بالرقم الموجود أسفل الشاشة

Eğer parti hakkında bir şeyler biliyorsan bir şey söyleyemeyeceğimi de biliyorsundur.
أذا كنتَ تعرف بشأن هذهِ الحفلة فأنتَ تعرف أني لا أستطيع قول شيء

Bak, Eğer beni etrafında istemiyorsan, gidebilirim.
أذا كنتَ لا تريدني أن أبقى فأستطيع الرحيل

Eğer istersen Simone ile gidebilirsin...
أذا كنتَ تريد, يمكنكَ الرحيل مع سيمون.

Eğer kısırlaştırmak istediğiniz bir köpeğiniz varsa lütfen iletişime geçin...
...أذا كنتَ تملك كلباً تريد أخصائهُ رجاءً أتصل

Eğer benim seni kurtarmamı ummuyorsan.
ألا أذا كنتَ تآمل أنهُ بأمكاني أنقاذك

- Eğer böyle yapacaksan, Ryan Strauss'u bulup ona kendin sorabilirsin.
،حسناً، أذا كنتَ ستتصرفُ بهذهِ الطريقة (رايان) يمكنكَ أيجادُ (ستراوس) وسؤالهُ بنفسك

Elbette. Eğer istiyorsan.
بالتأكيد، أذا كنتَ تريدُ ذلك

Çünkü Eğer öyleyse-
لآنه أذا كنتَ...