"أذهب للجحيم" - Traduction Arabe en Turc

• Cehenneme git
• siktir git
• Canın cehenneme
• Cehenneme kadar yolun var

Bana "Yolumuzdan çekil ve Cehenneme git!" Der gibi bakarlardı.
بأن أذهب للجحيم واقلع إلى الخط السريع السعيد

Senden sadece bir imza istedim ve sen bana Cehenneme git dedin.
أتيتَ إليكَ من أجل توقيع بسيط وأخبرتني بأن أذهب للجحيم

Ya doğru yaşa ya da doğruca Cehenneme git.
قلت أني أعيش بصورة جيدة أو أذهب للجحيم مباشرة

Konuştuğunda da siktir git kelimesinin bin bir çeşit söylenişini buluyordu.
ولمّا تحدّث وجد طرائق كثيرة ليقول لي أن أذهب للجحيم

Çünkü adil bir anlaşma teklif ettikten sonra söylediğim bir şeyi dinlemeyip "Canın cehenneme," diyeceğini biliyordum.
تستمتع لشيء أقوله بعد أن قدمت لك عرض عادل و اخبرتني ان أذهب للجحيم

Tahminimce bana "Cehenneme kadar yolun var" diyeceksin.
اذن على أن أتخيل بأنك ستخبرني بأن أذهب للجحيم

Cehenneme git, Fabio. Orası artık benim.
أذهب للجحيم فابيو هذه منطقتي منذ الأن

- Öldür onu ve Cehenneme git.
أقتله و أذهب للجحيم

Bütün saygısızlığımla söylüyorum, Cehenneme git.
مع فائق أحترامي أذهب للجحيم

Cehenneme git!
أذهب للجحيم

- Tyson, Cehenneme git.
- تايسون أذهب للجحيم .

- Neden biraz sorumluluk yüklenmiyorsun? - Cehenneme git!
- أذهب للجحيم !

- Sen Cehenneme git!
- أذهب للجحيم !

Cehenneme git.
أذهب للجحيم.

Ya öde ya da siktir git!
إدفع أو أذهب للجحيم!

"Gal, siktir git dedi" demez.
(غال) أخبرني بأن أذهب للجحيم

Peki, şimdi de senin Canın cehenneme.
والأن انت أذهب للجحيم.

Canın cehenneme, Coffey.
عليك اللعنة، أذهب للجحيم (كوفي)

- Cehenneme kadar yolun var.
( أذهب للجحيم ( أليكس لماذا أنت لئيم معه ؟

Cehenneme kadar yolun var, ihtiyar.
أذهب للجحيم, أيها العجوز