"أرسلتيها" - Traduction Arabe en Turc

• gönderdiğin
• yolladığın
• yolladınız
• yolladın

Hey Cerie, bana gönderdiğin bu mesajın ne anlama geldiğini söyler misin?
مرحبا, سيري. ماذا تعني رسالتك النصية التي أرسلتيها لي؟

Hamilton Lodge'a geldim. gönderdiğin fotoğraf pencerendeki manzaraydı.
بل في فندق هاميلتون, الصورة التي أرسلتيها كانت هي المنظر من نافذتك

gönderdiğin ilk fotoğraf, 7,5 mm'lik bir bilyeyi gösteriyor.
الصور التي أرسلتيها لأول واحدة تظهر أن القطر الكروي يبلغ نحو 17.5 ميلّيمتر

yolladığın paketleri aldık. İçeri girsene.
لقد إستلمنا تلك الأغراض التي أرسلتيها,تفضلي

Bana yolladığın eski burs videolarını izliyordum.
لقد شاهدتُ عروض الفيديو التي أرسلتيها لي

Tek başına Geçit'e mi yolladınız?
أنتي أرسلتيها من خلال البوابة؟ وحدها؟

Ve bulunduğun her gece kulübünden gönderdiğin yüzlerce Tweet'le.
و ألاف التغريدات التي أرسلتيها من كل ملهى ليلي ذهبتِ إليه

Bana gönderdiğin resim ile ilgili araştırma yaptım.
لقد قمت ببعض البحث علي الرسومات التي أرسلتيها لي

- Bana gönderdiğin yüzlerden birisi dikkat çekici.
واحد من الأوجه التي أرسلتيها لي مثيرٌ للإهتمام

Bay Mackenzie, "Dedikoducu Kız"a senin gönderdiğin ve bariz ortada olan Ivy hakkındaki hikâyeyi görmüş.
السيد , ماكينزي رأى القصه التي كتبتها عن آيفي اليوم "من الواضح انك أرسلتيها اليوم ل "فتاة النميمة

Üniversitedeyken erkek ardaşına gönderdiğin fotoğraflar...
عجبًا، هذه الصورة التي أرسلتيها لصديقِك في الجامعة...

Cesetlerde mi yoksa bana gönderdiğin günlükte mi?
- على الجثث أم المذكرة التي أرسلتيها لي؟ -

Bunlar gönderdiğin kartlar.
هذه الخطابات التي أرسلتيها

Evet, Profesör Lawford'a gönderdiğin e- mail zaten bunu açıkça ortaya koyuyor.
لأنجح في الجامعة (نعم , الرسالة التي أرسلتيها للأستاذ ( لوفورد وضحت الأمر

Paul'a gönderdiğin e-postayı okudum.
لأنه, كما ترين (لقد قرأت الرسالة الإلكترونية التي أرسلتيها لـ(بول

- gönderdiğin mektup.
تلك التي أرسلتيها

Çalınanlar bize yolladığın Süper Top tarifindeki malzemelerle aynı.
الأغراض المسروقة من تلكَ القائمة لمكونات الكعكة الخارقة التي أرسلتيها لنا.

Ona Paris'ten yolladığın kartpostalları gördüm.
رأيت البطاقات البريدية التي أرسلتيها له من "باريس".

yolladığın video için teşekkürler.
شكراً للرسالة التي أرسلتيها

Hepsi senin yolladığın bu elbise yüzünden.
كل هذا بسب بالملابس التى أرسلتيها!

- Onu trene ölüme yolladın. - Benim yönlendirdiğimi mi sanıyorsun?
لقد أرسلتيها لتموت فى هذا القطار هل تظنين أنى قدتها لا