"أرهابية" - Traduction Arabe en Turc

• terörist
• terör

F.B.I. and Homeland Security bunları terörist grup olarak dosyalamış.
مكتب التحقيقات الفدرالية و الأمن الداخلي صنفهم ك جماعات أرهابية

İtiraf etmeden bütün her şeyi öten ilk terörist olma şerefine nail olacaksınız.
أنتِ لكِ التميز بأن تكوني أول أرهابية تسلم أسرارها بدون أن تضطر للأعتراف

Şehirde meydana gelen birçok saldırı ve yıkıcı faaliyetlerden sorumlu terörist bir örgütün lideriyim.
أنا زعيم منظمة أرهابية مسؤله عن العديد من عمليات التخريب والأعتداء في جميع أنحاء المدينه

Amerikaliları öldüren büyük bir terörist grubunun başıydı.
أنه يدير منظمة أرهابية كبيرة ويدمر الكثير من الأهداف الأمريكية.

İfade sayesinde Marion Codwell'i tutuklayabildik ve uluslararası terör eylemi suçuyla Amerika'da yargılanacak.
و الذي سمح لنا بألقاء القبض على ماريون كادويل كي تواجه العدالة في الولايات المتحدة بتهمة القيام بأعمال أرهابية

Shane aslan vurdu, gangster rap yazdı şimdi terörist filmi çekiyor.
أطلق شاين النار على لأسد جبلي وكتب أغنية عصابات ويصور أفلاما أرهابية

Bir terörist veya yasadışı faaliyete karıştınız mı ya da biliyor musunuz?
هل تتوقع بوجود نشاطات أرهابية أو ما يخالف القانون؟

Korkunç bir terörist komplosuyla karşı karşıyasınız.
أنتم تتجهون مباشرة إلى مؤامرة أرهابية كبيرة.

Karınızın terörist bir grubu izlediğini düşünüyoruz.
نحن نظن أن زوجتك كانت تتعقب جماعة أرهابية معروفة.

Evet, ona verdiğim anahtar epey kötü bir terörist grubunun güvenli kasa anahtarıydı.
المفتاح الذيّ أعطيتهُ كان يخص صندوق أيداعات لخلية أرهابية في قسم الودائع

Bu yol terörist olmak için, yada kaçmak için.
الطريقة التي هرب بها من القضية وجعلك أرهابية

Peter, galiba sen bir terörist çetesine katılmışsın.
بيتر , اعتقد بأنك أنضممت إلى خلية أرهابية نائمة

Bırak bu terörist ağızlarını! Bak vallahi yaşatırım seni. Kuran çarpsın yaşatırım.
يالكِ من أرهابية غبية سأمنحك حياة سعيدة ، أقسم لكِ

- En yakın arkadaşım olmaktan çıkıp, terörist olduğun günden beri seni dinlemeyi bıraktım.
منذ اليوم الذي تخليتي فيه عني كونكِ أقرب صديقة لي الى أرهابية

- Rakiplerimiz. Rakip bir ülke ya da terörist grup olabilir.
أي من منافسينا ، دولة منافسة ، مجموعة أرهابية

Kahlil'in ailesi, terörist ağının bir bölümü.
خليل.. وأسرته هي جزء من شبكة أرهابية

Bu kız terörist deseydim nerede olurdun kim bilir!
إذا قلت "ربما تكونيين أرهابية" من يعلم ماذا سيحدث لكِ

Amcan Castor adam öldürmeye meyilli bir manyak, terörist olan eski sevgilin sana ilaç verdi yani evet endişeleniyorum.
حبيبتك السابقة أرهابية خدرتك و ... بلى أنا قلقة

Bir terörist avlamıyorsunuz.
إنك لا تطارد أرهابية

Hayır, bir terörist olduğu için hapiste şimdi.
لا , هي هناك لأنها أرهابية

Beni kovduklarında bazı ciddi... şeyler üzerinde çalışıyordum... savaşlar, terör saldırıları.
لقد كنت أبحث عن أمور حقيقية خطيرة عندماتمالألقاءبيخارجاً... حروب , هجمات أرهابية