Ve ben bu karar işlerinin bir parçası olduğunu hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | و أريده أن يشعر بأنه يمكنه الاشتراك باتخاذ القرار |
Ama ben tam tersi şekilde hissetmesini istiyorum. Çocuk sürekli elleyip belleyengillerden. | Open Subtitles | حسناً ، ذلك بالضبط العكس تماماً لكيف أريده أن يشعر أنه يبدو شخصاً صعب الفهم |
Kendisini güvende hissetmesini istiyorum. Sadece bir deste kağıt verin. | Open Subtitles | أريده أن يشعر بالأمان أعطنى أوراق لعب |
Rene kendi çocuğu olmasını istiyor ama onu zorlamışım gibi hissetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | ولكنني متأكده بأنني لا أريده أن يشعر بانه مُجبر |
Kapana kısılmış hissetmesini istemiyorum. Anlıyor musun? | Open Subtitles | أنا فقط لا أريده أن يشعر انه مأسور ، اتعلمين؟ |
Evet. Kendini tamamen konforda hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | نعم أريده أن يشعر بالراحة تماما |
Ölümü hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يشعر بالموت. |
Ailesi olduğunu hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يشعر بأن لديه عائلة |
Her şeyi hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يشعر بكل شئ |
- Onun evinde gibi hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يشعر آنه مرحب به.. |
Bunu hissetmesini istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يشعر بذلك |
Ve beni de paylaşması gerekiyormuş gibi hissetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريده أن يشعر بأنه يجب عليه مشاركتي مع شخص آخر, أيضاً |
Ona karşı cephe almış gibi hissetmesini istemiyorum, hepsi bu. | Open Subtitles | -يجب أن تتحدّث معه . لا أريده أن يشعر وكأنّي أتحالف ضدّه، هذا كل شيءٍ. |
Kötü hissetmesini istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريده أن يشعر بالإستياء |