Şu an bununla uğraşamam bebek surat. Etrafı gözetlemeye devam et. Birazdan döneriz. | Open Subtitles | لا يمكنني خوض هذا النقاش الآن يا وجه الدمية أستمري بالمراقبة سنعود سريعاً |
Camille, neredeyse vardın. Sarı kabloyu takip etmeye devam et. | Open Subtitles | كاميل أنتي على وشك الوصول فقط أستمري بتتبع الكابل الاصفر |
Sorularımı yanıtlarken yemeye devam et. | Open Subtitles | أستمري في ذلك مع كونكِ تجاوبين على أسئلتي |
Annemin ölümünden sonra, tek başıma kaldım. devam et. | Open Subtitles | ـ كنت لوحدي بعد أن ماتت أمي ـ حسنا، أستمري |
Ben dava üzerinde çalışırken, kıs kıs gülmeye devam edin. | Open Subtitles | أستمري فى الضحك بينما أنا هنا أحاول حل القضية |
Ona bakmanı istemiyor. Kartları dağıtmaya devam et. | Open Subtitles | إنه لا يريدكِ أن تنظرين نحوه، فقط أستمري بتوزيع البطاقات. |
Sally, burada otur. Büyülerine devam et. | Open Subtitles | سالي , لا تتحركي من هنا أستمري في رصد السحر |
Kanama iki gün içinde bayağı azalacak ama yine de pedi kontrole devam et, tamam mı? | Open Subtitles | النزيف عادة كثير في أول يومين فقط أستمري بتفقد الفراش ماشي؟ |
Hayır devam et. Açıkçası ben de böyle birşeyler bekliyordum. | Open Subtitles | لا، أستمري أنا أتطلع في الحقيقة إلى هذه الجزئيه. |
Bana birkaç isim söyle. Lütfen, konuşmaya devam et. | Open Subtitles | أخبرني فقط ببعض الأسماء رجاء، أستمري في الكلام |
Evet. devam et. Bu yoldan devam et. | Open Subtitles | نعم, أستمري بالتحرك, إستمري بالتحرك بهذه الطريقة |
-Denemeye devam et, inanıyorum ki başaracaksın | Open Subtitles | أتعرفي؟ أستمري بالمحاولة لأني أعتقد حقا بأنك سوف تنجحي |
Aramaya devam et Lemon. Uygun kişiyi bulacaksın. | Open Subtitles | بأن تلك التكنولولجيا ليست موجودة أستمري بالبحث ليمون ستجدين شرابك |
Böyle konuşmaya devam et, bu sanviçi bırakıp seni kaldırabilirim. | Open Subtitles | أستمري بالحديث هكذا لأني قد أضع الساندويش و أحملكِ |
devam et ve ne kadar ileri gidebileceğini söylemiyorum. | Open Subtitles | أستمري على هذا المنوال , ولن أقول لكِ إلى أي بعد سوف تصلين |
Paltonu al. Gülümsemeye ve konuşmaya devam et. | Open Subtitles | أنهظي و خذي معطفك أستمري بالأبتسامة و الكلام |
Evet, devam et. Neden odan annemin nefesi gibi kokuyor? | Open Subtitles | أستمري بالحديث لماذا غرفتك تشبه رائحة نفس أمي |
Bunun hakkında konuşmaya devam et ve bende geç kaldığından emin olayım. | Open Subtitles | أستمري في التكلم هكذا و سأتأكد أن تتأخري عن العمل. |
Ona bakmani istemiyor. Kartlari dagitmaya devam et. | Open Subtitles | إنه لا يريدكِ أن تنظرين نحوه، فقط أستمري بتوزيع البطاقات. |
Ona vurmaya devam et. Zihin büyüsünü kullanmasına izin verme. | Open Subtitles | أستمري بضربه , لاتدعيه يستخدم قدرته العقلية |
Teşekkürler ve lütfen bana Bay Scott demeye devam edin. | Open Subtitles | شكرا لك ورجاء ناديني أستمري بمناداتي بالسيد سكوت |
Tanrı aşkına! devam et. dinliyorum. | Open Subtitles | أستمري, أنا مازلت أستمع |