"أسرعا" - Traduction Arabe en Turc

• Çabuk
• Acele edin
• Acele et

Fazla vaktimiz yok, Çabuk!
ليس لدينا الكثير من الوقت, أسرعا

Çabuk! Eve dönün! Hadi!
أسرعا , عودا داخل المنزل , هيا

Çabuk olun ve yakın bunları.
أسرعا وإحرقا هذه النصّب التذكارية.

Acele edin ve sandal ücreti için parayı kazanın, tamam mı?
أسرعا و أكسبا بعض المال لأجرة عبور النهر, مفهوم؟

Acele edin, çocuklar. Okula geç kalacaksınız.
أيّها الصغيران، أسرعا ستتأخران على المدرسة

Acele et. Müşteriler her an burada olabilir.
أسرعا سيأتى العملاء فى أى لحظة

Bilmiyorum, mesaj geldi. Hadi, Çabuk!
لا أعلم, لقد وصلتني الرسالة للتوّ أسرعا

Adamlar Çabuk geldiler.
لقد أسرعا بالعودة.

Çabuk olun!
أسرعا لو سمحتما

Calidor, Falkon. Bu taraftan. Çabuk.
"كاليدور" "فالكون" من هذا الطريق أسرعا

Hadi beni takip edin, Çabuk Hadi, kıpırdayın
إتبعانى, هيا أسرعا.

Çabuk! Kael geliyor!
أسرعا, كايل قادم.

Bermann! Çabuk!
داغ، بيرمان، أسرعا

Hadi gidelim. Çabuk, Çabuk. -Görüşürüz.
ـ أسرعا ـ إلى اللقاء يا رفاق

Tamam, bekleyeceğim. Ama Acele edin, lütfen Acele edin.
حسناً، سأنتظر، ولكن أسرعا، أرجوكما أسرعا

- Acele edin. Yakıtımız bitmek üzere. - Kartal gibi olmalıyım.
أسرعا ، نحن على وشك النفاذ من الوقود - يجب أن أكون نسر التحليق -

Acele edin küçük bağnazlarım. İngiltere'den ve fazla bağnaz olmayan adetlerinden kaçmalıyız.
أسرعا يا صغيري البيرويتانيين ، يجب أن نفر من (إنجلترا) وأساليبها المتزمتة

Biraz Acele edin. Zorlamak yok.
من هنا، أسرعا الآن، و لا تتدافعا

Acele edin, siz ikiniz gelip, evlenin.
أسرعا ، كلاكما تعالا هنا ، و تزوجا

Acele et. Sinekler içeri giriyor.
أسرعا ، الذباب سيدخل

Çabuk. Eve gelmeden önce, Acele et!
أسرعا قبل أن يأتين الى المنزل