Benim adım Lila Loomis ve onun serbest bırakılmasına karşı, kurbanların yakınları da dahil olmak üzere 743 imza var elimde. | Open Subtitles | حضرة القاضى أسمى السيدة ليلا لوميس لدى عريضة هنا تم توقيعها من جانب 743 شخص ضد حكم أطلاق سراح نورمان بيتس |
adım Leonard Lowe. Bana, uzun bir süredir uzakta olduğumu söylediler. | Open Subtitles | أسمى لينارد لو لقد قالوا لى أننى كنت بعيداً بعض الوقت |
adım Lemony Snicket ve bu hikayeyi belgelemek gibi üzücü bir görevim var. | Open Subtitles | , أسمى هو ليمونى سنيكت . وأنه واجبى التعيس أن أكتب هذه القصة |
Bazı adamlar benim adımı bulmak için bir listeyi araştırıyorlar, bulamıyorlar | Open Subtitles | شخصاً مسكين سوف يبحث عن أسمى فى القوائم كلها ولن يجده |
Sanırım herşeyin en yüce sanatı budur, sizce de öyle değil mi? Elbette. | Open Subtitles | اعتقد أنه أسمى أنواع الفنون، ألا تعتقد ذلك؟ |
adım Sheena ve seninle yaptığım herşey işimin bir parçasıydı. | Open Subtitles | أسمى شينا وأي شيء فعلته معك كان جزء من عملي |
adım Ada Chiostri Polan. 21 yaşındayım, en kötü yaştayım. | Open Subtitles | أسمى أدا شوسترى بولان فى الواحدة والعشرين,أسوأ عمر |
adım Joan Hart. Sanırım Charles Warren size benden bahsetmişti. | Open Subtitles | أسمى جوان هارت أعتقد أن شارلز وارن أخبرك عنى |
adım Duane Duke. Arkadaşlarım Duke derler. | Open Subtitles | أسمى اوين اوك بالمناسبة أصدقائى يطلقون على اوك |
adım Düzkafa değil. Küçük Ayak. | Open Subtitles | أسمى ليس الرأس المستوية أسمى القدم الصغيرة |
adım Newton. Burayı işletiyorum. Son zamanlarda uzaylı gördünüz mü? | Open Subtitles | أيها السادة ،إن أسمى هو نيوتن و أنا أدير المكان هل رأيتم أى فضائيين مؤخراً؟ |
Benim adım Lewis Dover, zengin biri değilim ama gerçeği biliyorum. | Open Subtitles | أسمى لويس دوفر أنا لست رجل غنى لكنى أعرف الحقيقة |
Biz müzisyeniz, beyler. adım Elvin Williams. Eşim, Ellie. | Open Subtitles | نحن فقط موسيقيان، أولاد أسمى ألفين وليامز. |
Merhaba, benim adım James Lucas Scott, ...ve size "The First Noel"i çalacağım. | Open Subtitles | مرحبا , أسمى جايمس لوكاس سكوت وسوف اقوم بعزف معزوفتى الاولة |
adım, Clare Somersby ve bir yardım çalışanıyım. | Open Subtitles | أسمى كلير سمرسبى أنا فى فريق المساعدات الطبية |
Şerif onları kurtarmak için ortaya çıkarım umuduyla benim adımı kullanıyor. | Open Subtitles | , عمدة البلدة يشنقهم تحت أسمى . أتمنى أن أذهب لإنقاذهم |
Onlara benim adımı sürdüreceğini söyle. Berlinghieri Alfredo. | Open Subtitles | قل لهم أنه سيسمى على أسمى ألفريدو بيلينجييرى ألفريدو |
Yani beni reddetmedin. Sadece daha yüce bir amaca bağlısın. | Open Subtitles | أذاً أنت لم ترفضني أنت فقط مكرس لهدف أسمى - |
İsmim Tahir. | Open Subtitles | أسمى طاهر , واذا أصرتى على أن تستفزى رجالى بتلك الطريقة |
Yıldız Filosu'nun en yüksek takdirnamesini kazanacaksınız daha da önemlisi, izinleriniz uzatılacak. | Open Subtitles | ستنالون أسمى تزكية من أسطول النجم، والشيء الأكثر أهمية، تمديد عطلة الشاطيء. |
Çünkü aletleri olmadığı için kendilerini erkeklerden üstün olduklarını sanıyorlar ona başka bir penisle ihanet ettiklerinde.Özellikle diğeri daha zenginse. | Open Subtitles | لعدم إمتلاكهم أقضبة , يشعرون بأنهم أسمى من الرجال حين تخون ; تخون من أجل زب آخر. |
Tanrım, beni kurtardın. Sanırım aklında benimle ilgili daha büyük amaçların var. | Open Subtitles | يا إلهي ، لقد أنقذتني، يبدو أنك تدخر لي هدفاً أسمى |
Hayır, bu yıldızların adını alarak onurlandırılmak isterim. | Open Subtitles | لا, لا, سيكون شرفا لى أن أسمى بإسم مجموعة النجوم تلك |
Bir süre sonra ismimde olduğunu keşfettim. Konuştuğum kelimelerde de vardı. | Open Subtitles | منذ قريب وجدته فى أسمى لقد كان فى الكلمات التى أنطق بها |