| - Sana Acıyorum. | Open Subtitles | انا كثيرا ما أشعر بالأسف من اجلك. |
| Şahsen, birkaç basit romantik jeste bu kadar kapalı olduğun için sana Acıyorum. | Open Subtitles | أتعلم , شخصياً أشعر بالأسف من أجلك أنك مغلق لهذه الدرجة ... أن بعض اللفتات الرومانسية البسيطة |
| Eğer buna inanıyorsan senin adına üzüldüm. | Open Subtitles | أشعر بالأسف من أجلك إذا كنت تعتقد فعلا ذلك. |
| Bu yüzden senin adına üzüldüm. | Open Subtitles | لهذا أشعر بالأسف من أجلك |
| Üç yıldan beri uğraşıyorsun. Senin için üzülüyorum. Gerçekten bak. | Open Subtitles | ثلاث سنين من المحاولة إني حقاً أشعر بالأسف من أجلك |
| Şu anda bana çok aptalca geliyor, ben senin için üzülüyorum. | Open Subtitles | أنت يبدو سخيف جدا غبي لي الآن، أشعر بالأسف من أجلك. |
| Biliyor musun, neredeyse senin için üzülüyordum. | Open Subtitles | أتعرف أنني قد بدأت تقريبا أشعر بالأسف من أجلك |
| Senin için üzülüyordum! | Open Subtitles | تعرفين ، أعتدت ان أشعر بالأسف من أجلكِ |
| Sana Acıyorum, Hannah'ya Acıyorum ve işin kötü tarafı bu bile değil. | Open Subtitles | أشعر بالأسف من أجلك, أشعر بالأسف من أجل (هانا), و ذلك اسوأ جزء. |
| Bazen ona Acıyorum. | Open Subtitles | أحياناً أشعر بالأسف من أجلهم |
| Acıyorum sana. | Open Subtitles | لماذا أشعر بالأسف من أجلك ؟ |
| Bunları yapan sanatçılar için üzülüyorum. | Open Subtitles | حسناً، أشعر بالأسف من أجل الفنانين في هذه الحفلات |
| Ben sadece onun için üzülüyorum. Onun dışında umurumda değil. | Open Subtitles | أنا فقط أشعر بالأسف من أجله لا أهتم به على الإطلاق |
| Biliyorsun, senin ve kardeşlerin için üzülüyorum. | Open Subtitles | أنا أشعر بالأسف من أجلك ومن أجل أخواتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 