"أطفأته" - Traduction Arabe en Turc

• kapattın
• Dışarı attım
• Kapattım
• kapatmıştım
• Kapatmıştın

-Efendim -EDI sen... kapattın mı onu?
هل أطفأته يا ـ إدي ـ؟

...ve Nicole Kidman'nın bu filmden Oscar alması gerektiği söyledin ve kapattın. Iyy.
{\pos(192,240)}شاهدته حوالي ساعة مردّدة أن (نيكول كيدمان) تستحق الأوسكار، ثمّ أطفأته

Tabii ki, sonuçta, puroyu Dışarı attım.
وبالطبعفي النهاية، أطفأته.

Dışarı attım mı?
هل أطفأته ؟

Kapıyı çaldığınızı duyunca Kapattım.
لقد أطفأته حين سمعت الباب يدق.

- Lütfen. - Kapattım.
.رجاءاً - .لقد أطفأته بالفعل -

Uluslararası veriden dolayı kapatmıştım.
أطفأته بسبب تعرفة الاتصالات الدولية.

Kapatmıştın hani?
لقد إعتقدت أنك أطفأته.

En güzel yerinde kapattın.
لقد أطفأته في أفضل جزء

Kendin kapattın. Allaha ısmarladık!
أنت أطفأته بنفسك, سأخرج!

Nasıl kapattın? Dikkat et.
-كيفَ أطفأته" "

kapattın.
لقد أطفأته

Dışarı attım.
أطفأته.

- Kapattım sanıyordum.
لقد ظننت أني أطفأته

- Kapattım.
- أطفأته. - أعده!

kapatmıştım. Ne oldu?
لقد أطفأته , مالخطب ؟

Yemin ederim, kapatmıştım.
لقد أطفأته , أقسم أني فعلت