"أطيق الأنتظار" - Traduction Arabe en Turc

• sabırsızlanıyorum
• can atıyorum

Yarın uyanmak için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار حتى وقت إستيقاظي ليبدأ الغد

İstediğin kadar vaktin var. Duymak için sabırsızlanıyorum.
تستطيع ان تأخذ الوقت الذي تحتاجه لا أطيق الأنتظار لسماع ذلك

Majestelerine güzel şehrimizin harikalarını göstermek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار لأري جلالتك الملذات التي في مدينتنا الساحرة

Karşı avukata günün göstermek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار حتى أضعه في المحامي المعارض

Aileme kiminle tanıştığımı anlatmak için can atıyorum.
لا أطيق الأنتظار لإخبار عائلتى عن من قابلت

Sizi ağırlamak için evin hazır olması için sabırsızlanıyorum.
لأ أطيق الأنتظار حتى يكتمل المنزل من أجل أن أدعوكم إليه

Bayıldım. Giymek için sabırsızlanıyorum - Tamam.
لقد أحببته, لا أطيق الأنتظار لكي أرتديه

Sizlerle dünyanın geri kalanını görmek için sabırsızlanıyorum.
016-8945-2. حسنا , لا أطيق الأنتظار لرؤية بقية العالم معكم يا رفاق.

Ve onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum.
ولا أطيق الأنتظار على مقابلتها

Adamım. Evlenmek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار حتى أتزوج

Küçük yavrumuzu görmek için sabırsızlanıyorum.
...لا أطيق الأنتظار حتّى أرى صغيري

İzlemek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار لكى أسمعه

Tamam. sabırsızlanıyorum.
حسناً , لا أطيق الأنتظار

Seni seviyorum. Seni görmek için sabırsızlanıyorum, tatlım.
ولا أطيق الأنتظار حتى أراكِ.

- Seni seviyorum. Seni görmek için sabırsızlanıyorum tatlım..
ولا أطيق الأنتظار حتى أراكِ.

Öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار حتى أعرف

Öğrenmek için sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار حتي أعرف

Öğrenmeye sabırsızlanıyorum.
لا أطيق الأنتظار حتي أعرف

- Okumamak için sabırsızlanıyorum.
-لا أطيق الأنتظار كي لا أقراها

İşin doğrusu Motome, Miho ve Kingo'nun yanına gitmek için can atıyorum.
الحقيقة هى , أننى لا أطيق الأنتظار "لأنضم إلى "موتومو" و "ميهو" و "كينجو فى ذلك العالم الذى سبقونى إليه

Hey Tom, döndüm. Seni görmek için can atıyorum.
مرحباً، (توم) يا إلهي، لا أطيق الأنتظار لكي أراك