| Adama Biraz saygı göster. Altın mağarasının şeytani örümceği işte. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام إنه كهف الذهب لعنكبوت الشر |
| Bu kılıç Lanina'dan geldi, Biraz saygı göster! | Open Subtitles | ألا تعلم هذا سيف من يا لونينا ؟ أظهر بعض الاحترام |
| Martin, müfettişin düşüncesine Biraz saygı göster, lütfen. | Open Subtitles | مارتن أظهر بعض الاحترام للمفتش من فضلك |
| - Bu yüzden işime Biraz saygı göster. | Open Subtitles | لذا أظهر بعض الاحترام لما أفعله |
| Burada amirden bahsediyoruz. Biraz saygılı ol. | Open Subtitles | الكلمة المعمول بها هي الرئيسة فقط، أظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygı göster. - Yeminle sucuk gibi oldum. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام - لقد بللتني، حتى أصبح بإمكاني عصره - |
| Biraz saygı göster ve buna göre davran. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام وتصرّف وفقاً لذلك. |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygı göster evlat. | Open Subtitles | أنت، أظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام |
| Hadi ama, Stan, Biraz saygı göster. | Open Subtitles | صحيح؟ بحقك، يا (ستان) أظهر بعض الاحترام. |
| Biraz saygı göster. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام |
| Adam ölmüş, J.D. Biraz saygı göster. | Open Subtitles | الرجل ميت يا (جي دي) أظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygı göster, edepsiz! | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام يا أحمق . |
| - Hadi ama Biraz saygı göster. | Open Subtitles | -بربك .. أظهر بعض الاحترام |
| Charles, Biraz saygı göster. | Open Subtitles | تشارلز) أظهر بعض الاحترام) |
| Hey Biraz saygılı ol. Buraya koklansın diye gelmedi. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام ، هذا الثوب ليس للشم |
| Biraz saygılı ol. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام |
| Biraz saygılı ol. | Open Subtitles | أظهر بعض الاحترام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 