"أعتقد بان" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu sanmıyorum
• Galiba

Preston, bunun çok da gerekli olduğunu sanmıyorum. Kural bir:
بريستن، أنا بالكاد أعتقد بان ذلك ضروري

Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد بان هذه فكره جيده ولمَ لا ؟ ؟

- Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. - Ben de seni ilgilendirdiğini sanmıyorum.
لا أعتقد بان هذه فكره جيده - لا أعتقد بانه يخصك -

Baska iyi haber var mi? Galiba postaci cocuk bunu dun aksam birakmis.
أعتقد بان ساعي البريد وصّل هذا الطرد ليلة البارحة لك

Galiba kütüphaneden başka her şeye benziyor, ha?
أعتقد بان المكتبة فرغت من كل شيء آخر، صحيح؟

Ama asıl olayın bu olduğunu sanmıyorum, haksız mıyım?
لا أعتقد بان هذا هو الموضوع ، صحيح؟

Sookie'nin büyükannesinin niyet edilen kişi olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد بان جدة (سوكي) كانت هي الضحيه المقصودة

Yapanın Sam olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد بان سام فعل هذا

Galiba babası Somalili filan.
أعتقد بان والدها من الصومال او شيء من هذا قبيل

Tony adamlarından birini peşime yolladı Galiba.
أعتقد بان " توني " أرسل أحد رجال عصابته خلفي

Mutfakta ağrı kesici vardı Galiba.
أعتقد بان هناك دواء الفوّار في المطبخ

Galiba başka bir yol buldum. Gel hadi.
أعتقد بان لدي طريقة أخرى هيا لنذهب