Bazı aletlerimi de onları görebilmesi için... ona ödünç verdim. | Open Subtitles | حتّى أنني أعرته بعض معداتي حتى يتمكّن من التجسس عليهم بنفسه |
Ona ödünç verdim ama geri getirmedi. Halılar kirlendi. | Open Subtitles | أعرته إياها، ولم يعدها، السجاد متسخ |
Aslında bu gece kocama ödünç verdim. | Open Subtitles | في الواقع أعرته لزوجي اليوم |
Diş ağrısı olduğu için sıcak su torbamı ona ödünç vermiştim. | Open Subtitles | أعرته زجاجة الماء الحار خاصتي حين كان يعاني من ألم الأسنان |
Evet, geçen hafta arkadaşıma ödünç vermiştim... onun olmalı. | Open Subtitles | أجل , لقد أعرته لصديقة الإسبوع الماضي لذا ... لا بد أنه لها. |
Demek ki ona borç verdiğim Nen 7 bin dolaylarında. | Open Subtitles | أيّ أنّ "النين" الذي أعرته إيّاه نحو 7 آلاف وحدة تقريبًا. |
Asil vahşi.Bana ödünç verdiğiniz kitap. | Open Subtitles | كتاب (وحشية النبلاء), وما إلى ذلك. الكتاب الذي أعرته لي. |
Bay Saltzman'a ödünç verdim. | Open Subtitles | -حسناً أنا أعرته للمُعلـّم (سالزمان ). |
Erkek arkadaşıma ödünç verdim. -Şanslı çocuk. | Open Subtitles | أعرته لصديقي |
Arabamı birkaç gün önce ona ödünç vermiştim. | Open Subtitles | لقد أعرته سيارتى منذ بضعه أيام |
Clancey bu. Komşumuz. Arabamı ödünç vermiştim ona. | Open Subtitles | هذا (كلانسي) هذا جاري اللعين لقد أعرته سيارتي هذه زوجتي |
Ona arabamı ödünç vermiştim! | Open Subtitles | ! فلقد أعرته سيّارتي |
Shelby'nin biraz paraya ihtiyacı vardı ve ben de ona borç verdim. Hepsi bu kadar. Zaten kendi param. | Open Subtitles | .شيلبيّ) احتاج إلى بعض المال ، وأنا أعرته أياها) و قبل كل شئ هذه أموالي |
Sizin borç verdiğiniz altın. | Open Subtitles | الذهب الذي أعرته له |
Bana ödünç verdiğiniz şu Ivy Dunbar kitabı hala bende. | Open Subtitles | (مازال معي كتاب (آيفي دنبار الذي أعرته لي |