Üstelik, onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لا أعرفها حتى |
O kızla yeni tanışmıştım. Onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | التقيت بتلك الفتاة للتو لا أعرفها حتى |
Onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | بكل ما تحمله الكلمة لم أعرفها حتى |
Onu tanımıyordum bile. | Open Subtitles | أنا لم أعرفها حتى |
Bir ay öncesine kadar, onu tanımıyordum bile. | Open Subtitles | لم أكن أعرفها حتى قبل شهر |
Onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | بكل ما تحمله الكلمة لم أعرفها حتى |
Ama daha onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | ="أجامعها" لكني لا أعرفها حتى! |
Onu doğru, dürüst tanımıyorum bile. | Open Subtitles | أنا لا أعرفها حتى |
Haksızlık bu, onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | هذا ليس عدلاً، لا أعرفها حتى |
Onu tanımıyorum bile. O iyi biri. | Open Subtitles | لا أعرفها حتى - إنها جيدة - |
Onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | -و لكنني لا أعرفها حتى |
Onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | لم أكن أعرفها حتى" |
Hayır, onu tanımıyorum bile! | Open Subtitles | - كلاّ، أنا لا أعرفها حتى |
Onu tanımıyorum bile. | Open Subtitles | لا أعرفها حتى |
Onu tanımıyordum bile. | Open Subtitles | لم أعرفها حتى |
Onu tanımıyordum bile. | Open Subtitles | لم أعرفها حتى |