"أعرفُ أنّكِ" - Traduction Arabe en Turc

• biliyorum

Laneti istiyorum. Asanın üzerindeki kürede sakladığını biliyorum.
أعرفُ أنّكِ تخفينها في البلّورة فوقَ عصاكِ.

Beni tanımadığını biliyorum ama ben sana yardım edebilecek birisiyim.
أعرفُ أنّكِ لا تعرفيني، ولكنّي شخصٌ يستطيع المساعدة

"Benim yüzümden hayatında aşkı asla bulamayacağını biliyorum bu yüzden de aynı zevkten beni mahrum etmek çok uygun bir davranış gibi görünüyor."
أعرفُ أنّكِ لن تحظي أبداً بالحبّ'' ''.في حياتكِ بسببي لذا من المنصف أن أُحرمَ'' ''.من

Bak, Sinirli olduğunu biliyorum ama bu ödül büyükbişey diyebilirim.
أعرفُ أنّكِ غاضبة، لكن هاتهِ الجائزة تعني لي الكثير

TGS i kurtarmak istediğini biliyorum, Limon kafa, ama kurtarılacak bir TGS yok artık.
أعرفُ أنّكِ تحاولين إنقاذ البرنامج، لكن ليس هنالك برنامج لإنقاذهِ

Kurabiyeleri sevdiğini biliyorum, bu yüzden ben de sana bunları yaptım.
أعرفُ أنّكِ تحبّين الكعكَ الدبق، لذا صنعتُ هذه لكِ. شكراً (توم).

Doğru kararı vereceğini biliyorum.
أعرفُ أنّكِ ستتخذين القرار الصحيح

Kalan çocuklugunu annenle birlikte Queens'teki küçük bir dairede geçirdigini de biliyorum.
أعرفُ أنّكِ قضيتِ، بقية طفولتَكِ في شقةٍ صغيرة في (كوينز)، رفقة أُمُكِ

Normal şeylerden hoşlanmadığını biliyorum.
أعرفُ أنّكِ لا تحبِّين الأشياء العادية

Yonkers'teki güzel bir evde büyüdügünü biliyorum.
أنا أعرفُ أنّكِ ترعرتِ في بيتٍ صغير في (يونكرز)

- Onun için endişelendiğini biliyorum.
إسمعي، أعرفُ أنّكِ قلقة عليه.

Irak'ta kıdemli sorgulayıcı olduğunu biliyorum.
أعرفُ أنّكِ من كبار المستجوبين في (العراق).

Uğraştığını biliyorum Alex. Teşekkür ederim.
أعرفُ أنّكِ تحاولين (آليكس)، شكراً لكِ.