Buralarda bu isimde birini tanımıyorum. | Open Subtitles | كلا، أنني لا أعرف أيّ أحد هنا بهذا الاسم. |
Öyle birini tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ يابانيون على إتصال جيد |
Alameida diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ أيامييدا . |
Sizin gibi güzel insanları tanımıyordum. Ama işte buradayım. | Open Subtitles | أنا لم أعرف أيّ إناس منكم رائعون، وأنا هنا الأن |
Sizin gibi güzel insanları tanımıyordum. Ama işte buradayım. | Open Subtitles | أنا لم أعرف أيّ إناس منكم رائعون، وأنا هنا الأن |
Benim hiçbir hırsızlıktan falan haberim yok. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أيّ شيء عن أيّ سرقات |
Sistemi görmeden hangisi olduğunu anlayamam. | Open Subtitles | الآن ، أنا لا أعرف أيّ واحداً يستخدمه حتى أتمكن من الدخول إلى صندوق الأمان في الموقع |
Suö ortağım yok. Cinayet hakkında herhangi bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | ليس لديّ شريك لا أعرف أيّ شيء حول جريمة قتلها |
- Kız falan tanımıyorum. | Open Subtitles | أنني لا أعرف أيّ فتاة. |
Juan Carlos diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | مَن؟ أنا لا أعرف أيّ (خوان كارلوس). |
Mike diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ رجل يُدعى مايك! |
- Belki sizsinizdir diye düşündüm. - Donald diye birini tanımıyorum. | Open Subtitles | -لا أعرف أيّ شخص يُدعى (دونالد ). |
Andrea adında birini tanımıyorum. | Open Subtitles | (لا أعرف أيّ (أندريا |
Ben Shoaib adında birini tanımıyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف أيّ (شعيب ) |
Sizin gibi güzel insanları tanımıyordum. | Open Subtitles | أنا لم أعرف أيّ إناس منكم رائعون، وأنا هنا الأن... |
Kimseyi tanımıyordum da. | Open Subtitles | جاري عرف أنّني لا أعرف ... أيّ أحد هنا، لذا |
Buradaki kimseyi tanımıyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أيّ أحد في الجمهور |
Plandan haberim yok. Plandan falan haberim yok. | Open Subtitles | .لا أعرف أيّ خطة .لا أعرف أيّ خطة |
- Kasadan falan haberim yok. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ خزنة |
İlk olarak hangisi benim odam bilmiyorum ikinci olarak da iyi bir intiba oluşturmak istiyorum ve bu garip kaçar. | Open Subtitles | أولاً، لا أعرف أيّ غرفة ستكون لي وثانياً، سيكون غريباً وأريد أن أترك إنطباعاً جيّداً |
Uçak hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Sadece devlet uydularına göz kulak olurum. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ شيء عن طائرة، أدير فقط قمراً صناعياً لأجل الحكومة. |
Kaniel Outis falan tanımıyorum. | Open Subtitles | .(لا أعرف أيّ أحد باسم (كانيل أوتيس |