Kızılderili kafa derisinin iyi para ettiği bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا يمكن البيع فيه فروة شعر هندية بثمن جيد |
Pekala, tamam... gidebileceğiniz kusursuz bir yer biliyorum, ama sizi oraya nasıl götüreceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنا أعرف مكانا افضل قد تذهبوا اليه لكن فقط لا أعرف كيف آخذكم هناك |
Yeterli niteliklere sahip kadınların olduğu bir yer biliyorum ve Leonard kendine birisini seçebilir. | Open Subtitles | أعرف مكانا في الكثير من النساء المؤهلات وليونارد يمكن أن يختار ما يناسبه |
Sahilin orada bir yer biliyorum. Bir şeyler yemek ister misin? | Open Subtitles | أعرف مكانا على الشاطئ اتريد ان تأكل شيئا ؟ |
Sadece o mutfak üzerine uzmanlaşmış küçük bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا صغيرا ساحرا والمتخصص فقط في هذا الطبخ |
Yakınlarda mükemmel bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف مكانا جيدا يعد كعكة على البخار بالقرب من هنا. |
İletici bulabileceğin bir yer biliyorum. Harika. | Open Subtitles | أنا أعرف مكانا بوسعكِ العثور فيه على مُرسل |
Pekala, şuradan sola dönün, bir yer biliyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، انعطف اليسار القادم فإنّي أعرف مكانا |
Geç saatlere kadar açık olan bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا بالقرب من هنا يبقى مفتوحا لوقت متأخر. |
İstersen saklanabileceğimiz iyi bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا جيدا ممكن نختفى فيه |
Onu satabileceğin bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا تستطيعي فيه ان تفعليه. |
Tamam. Gidebileceğimiz bir yer biliyorum. | Open Subtitles | حسنا أعرف مكانا يمكن الذهاب إليه |
Hadi gidelim. Tam sizlik bir yer biliyorum. | Open Subtitles | هيا بنا, أعرف مكانا حيث ستحفرون |
Gidelim hadi. Güvende ve mutlu olabileceğimiz bir yer biliyorum. | Open Subtitles | هيا بنا ، أعرف مكانا آمناً، و سعيد. |
Öğle yemeği için harika bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا رائعا لتناول طعام الغداء. |
Bekleyin, Springfield'de internet korsanlığı yasalarını takmayan tek bir yer biliyorum. | Open Subtitles | مهلا، أعرف مكانا في "سبرينغفيلد لا يكترث حول قوانين القرنصة .على الأنترنت |
Teminatsız kredi veren bir yer biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكانا للإقراض |
Şey, bir yer biliyorum. | Open Subtitles | حسنا, أنا أعرف مكانا |
Tamam. Sanırım bir yer biliyorum. | Open Subtitles | لا بأس ، أعتقد أني أعرف مكانا |
Tamam. Sanırım bir yer biliyorum. | Open Subtitles | لا بأس ، أعتقد أني أعرف مكانا |