| Bak, bu toplantıları sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | إسمع , أعلم أنك تكره هذه الإجتماعات. |
| Soruları sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تكره الأسئلة. |
| - "Rutubet" sözcüğünü sevmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تكره كلمة "رطبة". |
| Komiteden iğrendiğini biliyorum ama... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تكره اللجنة، ولكن |
| Komiteden iğrendiğini biliyorum ama... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تكره اللجنة، ولكن |
| Bu partilerden nefret ettiğini biliyorum ama albümü satman gerek. | Open Subtitles | أعلم أنك تكره تلك الحفلات ولكن يجب عليك أن تبيع تسجيلاتك |
| Vedaları sevmediğini biliyorum evlat. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تكره الوداع, |
| Çünkü, senin de düğünlerden nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | لأنه، وأنا أعلم أنك تكره حفلات الزفاف بقدر ما كنت تفعل. |
| Sorgulama sırasında rahatsız edilmekten nefret ettiğini biliyorum ama çok önemli. | Open Subtitles | أعلم أنك تكره أن يتم مقاطعتك أثناء إستجواب و لكن هذا أمرهام |
| Karını yalnız bırakmaktan nefret ettiğini biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تكره أن تترك زوجتك لوحدها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 