"أعلم من أنا" - Traduction Arabe en Turc

    • Kim olduğumu biliyorum
        
    • kim olduğumu bilmiyorum
        
    Ben Kim olduğumu biliyorum da senin kafan karışmış galiba. Open Subtitles أنا أعلم من أنا أعتقد أنك أنت من تشوش قليلاً
    Hayır, inanmıyorum ona. Ben Kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles لا، لا أعتقد هذا أنا أعلم من أنا
    - Eminim satarsın. - Kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles بالتأكيد ستفعل وأنا أعلم من أنا -
    Biz ve sorunlar hakkında söylediklerin. Ben kim olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles أتعلم , بشأننا , بشأن الإضطرابات . إنني لا أعلم من أنا عليه
    Ama aynaya baktığımda, artık kim olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles ولكن عندما أنظر في المرآه لا أعلم من أنا بعد الآن
    - Artık Kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles أعلم من أنا الآن
    Kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles إنني أعلم من أنا.
    Kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم من أنا
    Ben Kim olduğumu biliyorum Iris. Open Subtitles أنا أعلم من أنا يا أيريس.
    Kim olduğumu biliyorum. Güvenlik açığından dolayı yarın tekrar bir araya geleceğiz. Open Subtitles أعلم من أنا! آتأسف للجميع، سنكمل بالغد
    - Hiç olmazsa ben Kim olduğumu biliyorum. Open Subtitles -على الأقل أعلم من أنا
    Eğer senin annen değilsem kim olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم من أنا إذا لم أكُن أمك
    kim olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم من أنا.
    Artık kim olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم من أنا بعد الآن
    kim olduğumu bilmiyorum. Open Subtitles أنا لا أعلم من أنا
    Ben mi kim olduğumu bilmiyorum Colandrea? Open Subtitles ألا أعلم من أنا يا "كولاندريا"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus