Yani ben zaten Yalnız yaşıyorum ve evde kedi falan da beslemiyorum. | Open Subtitles | هل تريد أن تصعد ؟ لأني أعيش لوحدي و ليس لدي قطط |
Ben Yalnız yaşıyorum. Eğer istersen, gelip benimle kalabilirsin. Kendi ayakların üzerinde dur. | Open Subtitles | أعيش لوحدي الآن، يمكنك العيش معي حتى تستعيدي زمام أمورك |
Ben Yalnız yaşıyorum. Eğer istersen, gelip benimle kalabilirsin. Kendi ayakların üzerinde dur. | Open Subtitles | أعيش لوحدي الآن، يمكنك العيش معي حتى تستعيدي زمام أمورك |
Walden Pond kıyısında ormanın içinde kendi ellerimle yaptığım ve en yakın komşudan bir mil uzaktaki evimde yalnız yaşıyordum. | Open Subtitles | كنت أعيش لوحدي في الغابة بعيداً عن أيّ جار. في منزل بنيته بنفسي على الساحل. على ساحل والدن بوند. |
Sonra da minik dairemde tek başıma yaşamak yerine büyük bir köşke taşınırım. | Open Subtitles | وعندها , بدلاً من أن أعيش لوحدي في شقتي الصغيرة , سيكون لديّ قصر كبير |
Madem artık yalnızım ben de böyle bir yere taşınayım. | Open Subtitles | يجب أن أحصل على شيء مثل ذلك خصوصا وأنا أعيش لوحدي الآن. |
Yalnız yaşadığımı ifade etmedim. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَشْهدْ بأنّني أعيش لوحدي. |
Florida'da. Bu yüzden artık Yalnız yaşıyorum ki çok güzel bir şey ama apartmanda birçok yeni insan var... | Open Subtitles | أنا أعيش لوحدي الآن والأمر لطيف ولكن أقول لك هناك الكثير من الجدد في المبنى |
Yalnız yaşıyorum ama 29 senemi genç kadınlara mutluluk getirerek geçirdim. | Open Subtitles | أعيش لوحدي قضيت 29 سنة من حياتي أجلب السعادة لعروسات |
Yalnız yaşıyorum ama 29 senemi genç kadınlara mutluluk getirerek geçirdim. | Open Subtitles | أعيش لوحدي قضيت 29 سنة من حياتي أجلب السعادة لعروسات |
Yalnız yaşıyorum. Televizyon ve buzdolabından başka şeyim yok ama elektrik faturam 170 dolar geldi! | Open Subtitles | أنا أعيش لوحدي ، كل ما لدي هو تلفاز و ثلاجة لكن فاتورة الكهرباء تأتيني 170 دولار |
Bakın, bir konserve açacağıyla Yalnız yaşıyorum. | Open Subtitles | إنظرا كيف أعيش لوحدي بـ فتّـاحة علب |
Tuhaf çünkü Yalnız yaşıyorum. | Open Subtitles | هذا غريب لأني أعيش لوحدي |
30 yaş... 30 yaşımdayken Milwaukee'de bir dairede yalnız yaşıyordum. | Open Subtitles | عمرك ثلاثين,أعيش لوحدي في شقة (ميلووكي) |
Sonra da minik dairemde tek başıma yaşamak yerine büyük bir köşke taşınırım. | Open Subtitles | وعندها , بدلاً من أن أعيش لوحدي في شقتي الصغيرة , سيكون لديّ قصر كبير |
Görüyorsunuz çok yalnızım. | Open Subtitles | أنا تماماً أعيش لوحدي. |
Yalnız yaşadığımı. | Open Subtitles | أنني أعيش لوحدي |