"أغمي علي" - Traduction Arabe en Turc

• bayıldım
• Bayılmışım
• baygınım
• baygındım
• kendimden geçtim

İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.
منذ قبل سنتين ونصف فقد أغمي علي جراء الاعياء

Oracıkta bayıldım, yani neredeyse bir dakikadan fazla süre baygındım.
لقد تعرضت لضربة على رأسي أعني لقد أغمي علي لأكثر من دقيقة

Bayılmışım, uyandığımda herkes ölmüştü.
لقد أغمي علي وعندما إستيقظت كان الجميع قد ماتوا

Eğer asılırsam, Bayılmışım demektir. - Hemen beni kontrol et. - Tamam.
يعني أنه قد أغمي علي عندئذٍ، تعالي للاطمئنان علي كيف حال (إيزي)؟

Ne zamandır baygınım?
لكم من الوقت أغمي علي

Sen boğazıma o çorabı soktuktan sonra 25 dakika falan baygındım galiba.
أعتقد أنه أغمي علي لمدة خمسة وعشرين دقيقة عندما حشرتٍ ذلك الجورب في حلقي

Sonra kendimden geçtim ve o zamandan beri ayağa kalkamadım.
ثم أغمي علي و لم أستطع الوقوف منذ ذلك الحين

Sanırım bayıldım.
أظن أنه أغمي علي

Sanırım bayıldım.
أعتقد أنه أغمي علي.

Sonra asansörde bayıldım.
بعد ذالك أغمي علي بالمصعد

Yarısında bayıldım.
أغمي علي في ذلك الوقت

Sonra bayıldım.
وبعدها أغمي علي

#Sonra bayıldım ve rüyamda seni gördüm.#
ثمّ أغمي علي" "و حلمت بكِ

Bayılmışım herhalde, birden bire kendimi burada buldum.
ربما أغمي علي لأنه فجأة، كنتُ هنا

Kan kaybından Bayılmışım.
أغمي علي بسبب فقدان الدم

Goldman'ın gözleri yuvalarından fırladıktan sonra Bayılmışım.
أغمي علي بعد عيون (غولدمان) خرجت من مكانها

ZiLong Chen baygınım sandı.
أن "زيلونغ تشن" اعتقد انه قد أغمي علي

Ben-Ben dün gece kendimden geçtim, uyandığımda yüzümde yemek vardı.
لقد أغمي علي وأستيقظت وهناك طعام في أذني و 631 00: 25: 51,461