"أفزع" - Traduction Arabe en Turc

• korkuttu
• korkutmuş
• korkmaya
• korkmayayım
• paniklemedim
• ödüm kopuyordur

Eski üvey ailemi korkuttu. Beni hastaneye yolladılar tabii ki.
وهذا أفزع أهلي بالتربية فإضطروا في النهاية لحبسي

Onun bu düşüncesiz tavrı birlik içindeki tedarikçimi korkuttu.
و الآن سلوكه المتهور قد أفزع الموردين في الهيئة.

Biliyor musunuz, o yılanın atları korkutmuş olmasına sevindim.
أتعلم أنني سعيدة لأن ذلك الثعبان أفزع الخيول.

Bence zaten burada, aşağı katta. Bir şey Todd'u fena korkutmuş.
اعتقد أنه وصل بالفعل بالطابق السفلي شيء أفزع (تود)

Ölümden korkmaya başladım. Saplantı halinde.
لقد بدأت أفزع بشأن مسألة الموت أصبحت موسوساً

Baykuşu yatağımın ucuna korkmayayım diye çizdi.
لذا قام برسم تلك البومة فوق سريري لكي لا أفزع

Hey, yaşayacak 4 dakikam kaldı. Hayatımda hiç paniklemedim.
أمامي أربع دقائق من حياتي، لم أفزع يوماً في حياتي

Ya da belki uyanıp da bu iki kadını asla bana bakarken göreceğimi düşünmediğim için ödüm kopuyordur.
أو ربما أنني فقط أفزع لأنني لم أعتقد أبداً أنني قد أستيقظ لأجد هاتان المرأتان تحدقان بي

Hanımefendi bize geri geldi, ve mermiler atı korkuttu bunlar olurken, attan düştü
والسيدة رجعت إلينا وإطلاق النار قد أفزع حصانها. عندما حصل ذلك، إنها سقطت من الحصان.

Orada olanlar tüm ülkeyi korkuttu.
ما حدث هناك أفزع البلاد كلها

Galiba Bruce'un köpek dişleri hala süt dişleriymiş ve bu Sheila'yı korkutmuş.
على مايبدو أن (بروس) لايزال يحتفظ بأنيابه اللبنية مما أفزع (شيلا)

Ama sanırım silahın sesi Peter'ı korkutmuş.
ولكن اعتقد أن صوت البندقية أفزع (بيتر) الذي ...

Hayır, onu hiçbir yerde bulamıyorum ve işin aslı biraz korkmaya da başladım.
كلا، لا يمكنني إيجادها، لأصدقك القول، لقد بدأت أفزع

Tamam. Bugün korkmaya hakkın var çünkü ben korkmayacağım.
حسنا، اليوم من المسموح لك هذا، لأنني لن أفزع.

Hey, yasayacak 4 dakikam kaldi. Hayatimda hiç paniklemedim.
أمامي أربع دقائق من حياتي، لم أفزع يوماً في حياتي