"أفسح" - Traduction Arabe en Turc

    • açın
        
    • çekil
        
    • çekilin
        
    •   
    • verin
        
    • Açılın
        
    • yer açılsın
        
    O zaman cesur olmalıyız. Yol açın. Yol açın! Open Subtitles إذاً يجب أن نصمُد أفسح الطريق , أفسح الطريق
    Bir kişiye daha yer açın. Open Subtitles أفسح المجال لشخصٍ آخر , أما بالنسبة للبقيةِ منكم
    Geri çekil yolu açın Büyükelçinin gecmesine izin verin Open Subtitles للخلف أفسح طريق دع السفير يعبر
    # Evet, geriye çekil, bak bakalım bizler hain gençleriz # # şeytanın arkadaşlarıyız # Open Subtitles أفسح الطريق، أنتبه فنحن مراهقون متمردون أصدقاء الشيطان لكن أكثر منه شرا
    Hey,çekilin yoldan! Bize engel olmayın! Open Subtitles يا عامل التنظيف، ابتعد ذو بدلة السفاري، أفسح الطريق
    Hayır böyle iyi. Sadece bana biraz yer . Open Subtitles لا،الأمور على مايرام،فقط أفسح لي بعض المكان
    Açılın, yol açın! Open Subtitles ! أفسح الطريق . أفسح الطريق هناك
    Pekala, Tavşan'a yol açın. Aranızdan geçmesine izin verin. Open Subtitles جيد، أفسح مجال لـ *بى رابد أتركه يأتى مباشرة.
    Yol açın dedim! Bir adamın geçmesine izin verin! Korunun! Open Subtitles أفسح الطريق , دَعنى أمُر إستعدّوا
    Gelene yol açın. Büyük prensin önünde diz çökün. Open Subtitles أفسح الطريق للقادم اركع للأمير العظيم
    Hadi. Kötü adama yol açın. Open Subtitles هيا , أفسح للرجل الشرير
    Hadi. Kötü adama yol açın. Open Subtitles هيا , أفسح للرجل الشرير
    çekil şuradan. Çok garip. Paltosu 100 trilyon yılından değil de daha çok 2. Open Subtitles أفسح الطريق، هذا غريب، فهذا المعطف يبدو أقرب للحرب العالمية الثانية من العام 100 تريليون
    Aşçıbaşı, çekil yoldan. Ezilmek mi istiyorsun? Open Subtitles هيا، أفسح أيها الطاه أتريد أن تُدهس؟
    Bu yüzden lütfen yolumuzdan çekilin. Open Subtitles رجاء أفسح لنا المجال ، أيمكننا المغادرة
    Geri çekilin. çekilin oradan. Open Subtitles إلى الخلف أفسح الطريق
    - Evli bir Patatesim. - Öyleyse bekar arkadaşlara yer . Open Subtitles انا رجل متزوج اذن أفسح الطريق لرجل اعزب
    Kıçını ezdim, sanki "Kıpırda orospu çocuğu, yer !" Open Subtitles لذا،ركلتمؤخرته،وقُلت, " تحرّك، يابن العاهرة، أفسح المجال !
    Yatağının altına koy. Trish'in montlarına yer açılsın. Open Subtitles و بسريرك، أفسح المكان لهذه الأشياء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus