Nina babama Benim için daha iyi kurallar koymasını söyledi. | Open Subtitles | نينا أخبرت أبي أن يسنَّ قواعدَ أفضل لي |
Bu Benim için daha iyi bir gelecekle ilgiliydi. | Open Subtitles | تعلق الأمر بمستقبل أفضل لي, حسنا؟ |
Davayı Benim için daha iyi bir hâle getirdiniz. Ve herhangi bir savunma avukatı için de. | Open Subtitles | أنت تجعل هذه القضية أفضل لي |
Bilmiyorum, bazen en iyisinin olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | لا أعرف , أحياناً أشعر أن هذا ما هو أفضل لي |
Bana daha iyi bir köpek almadığınız sürece korkarım başka işimiz kalmıyor. | Open Subtitles | إلا إذا إستطعتي شراء كلب أفضل لي أخشى أن حديثنا قد إنتهى هُنا |
Pek değilim ama muhtemelen Benim için en iyisi bu. | Open Subtitles | . . ليس حقاً , لكن أظن أن هذا ما هو أفضل لي |
Bu Benim için daha iyi bir gelecekle ilgiliydi. | Open Subtitles | بل يتعلق بمستقبل أفضل لي |
Benim için daha iyi olacak, ayrıca senin için de. | Open Subtitles | سيكون أفضل لي ولكِ أيضاً... |
-Belki Benim için daha iyi bir yer vardır. -Hayır. Hayır. | Open Subtitles | -ربما يوجد مكان أفضل لي |
Ama buradan, oğlum ve benim için en iyisinin ne olduğunu bildiğini sanan haddini bilmez biri gibi duruyorsun. | Open Subtitles | هو أنك رجل متعجرف ووقح بشكل لا يصدّق يعتقد أنه يعرف ما هو أفضل لي ولابني |
Eğer en iyisinin bu olduğunu düşünüyorsan. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنّ هذا أفضل لي حقاً. |
Etraftaki adayları görmenin daha iyi bir yolu var mı? | Open Subtitles | كم أفضل لي رؤية ما هي الموهبة الجديدة ؟ |
Senin kim olduğunu dikkate alırsak seni neden buraya yolladığını anlayabiliyorum, fakat benim Josiah'yla daha iyi bir arkadaşlığım var sanıyordum. | Open Subtitles | في نهاية مبكرة , ونظراً لموقفك أعتقد أنه -صديق أفضل لي -لماذا ؟ |
Sanırım burada bırakmak Benim için en iyisi. | Open Subtitles | أعتقد أنه من أفضل لي أن أتوقف إلى هنا |
Benim için en iyisi köy. | Open Subtitles | (القرية) أفضل لي |