"أفكر في ذلك" - Traduction Arabe en Turc

• Bunu düşünmemiştim
• düşünemedim
• Düşüneceğim
• Düşünüyorum
• Bunu düşünmem
• de bunu düşünüyordum
• düşünmem ki

Haklısın. Bunu düşünmemiştim. Sağ ol.
أنت محق، لم أفكر في ذلك من قبل، شكرًا للتوضيح

Bunu düşünmemiştim. Muhtemelen bezinin değişmesi gerekiyordur.
أنا لم أفكر في ذلك أيضاً ربما تريدين تغيير الحفاضة

Efendim, onu düşünemedim, ben sadece ona neler yapabileceklerini düşündüm.
يا سيدي، أنا لم أفكر في ذلك. فكرت فقط حول ما أنها قد فعلت لها.

- Sanatçıyı devre dışı bırak. Bunu nasıl düşünemedim?
استخدم العنف مع الفنان لا أعلم لما لم أفكر في ذلك

Bunu Düşüneceğim. Bir babadan kurtarıcı tavsiyeler.
كان يجب أن أفكر في ذلك السيد الوالد أنقذنا

Bu yüzden Stanford'da laboratuvarda, bunu "basit bilim" bağlamında Düşünüyorum ve bu toplumlara çözüm üretmek bağlamında.
لذا، كأحد المختبرات في ستانفورد أفكر في ذلك من منظور العلم الاقتصادي وبناء الحلول لهذه المجتمعات.

Bunu düşünmem gerek.
أريد أن أفكر في ذلك.

Evet, ben de bunu düşünüyordum.
نعم، لقد كنت أفكر في ذلك.

Amcık falan düşünmem ki ben.
لا أفكر في ذلك

Doğru. CA: İnanılmaz. Bunu düşünmemiştim bile.
"صحيح. ك.أ:إنه مرح للغاية، لم يكن من المُمكن حتى أن أفكر في ذلك.

Bunu düşünmemiştim.
لم أفكر في ذلك شكراً سيدة جينينجز

- Doğru, Bunu düşünmemiştim.
صحيح لم أفكر في ذلك

Bunu düşünmemiştim bile.
لم أفكر في ذلك حتى.

Bunu daha önce neden düşünemedim?
لماذا لم أكن أفكر في ذلك من قبل؟

Doğru ya, bunu düşünemedim çocuklar araba bagajında yolculuk eder.
لم أفكر في ذلك... بما أن الأطفال يسافرون في صناديق السيارات الآن

Elbette. Neden düşünemedim?
بالطبع، لماذا لم أفكر في ذلك ؟

Bunu Düşüneceğim. Kyla'yı görmek istiyorum.
سوف أفكر في ذلك أريد أن أرى كايلا

Bunu Düşüneceğim.
( هذا رائع جداً يا ( سام سوف أفكر في ذلك

Düşüneceğim.
سوف أفكر في ذلك

Bazen Düşünüyorum. Ne yapmalı?
أنا أفكر في ذلك أيضا ولكن ماذا يمكن أن أفعل؟

Hiç doğmayacak... çocuğumuzu Düşünüyorum.
عندما أفكر في ذلك الطفل الذي لن نحظى به أُحس بأني أخوض اختبارًا

Bunu düşünmem lazım.
دعيني أفكر في ذلك

- Bunu düşünmem gerek.
أريد أن أفكر في ذلك.

Ben de bunu düşünüyordum.
كنت أفكر في ذلك