"أقرأت" - Traduction Arabe en Turc

• okudun
• okumuş

Hiç Meister Eckhart'ı okudun mu?
أقرأت لـ مايستر ايكهارت من قبل؟

Çok fazla yok. Bunları okudun mu?
مازال هناك معجبون للسلسلة أقرأت هذا؟

Bunu öteki tarafın gazetesinde mi okudun?
أقرأت ذلك في صحيفة الجانب الآخر؟

- Bunun birazını okudun mu?
ــ أقرأت كل هذا؟

Sizce mahkeme kararıyla ilgili bir şey duymuş ya da okumuş muyumdur?
وتفاصيل الحُكم علىّ هل تعتقد أننى سمعت شيئاً أو أقرأت أيّ شئ عنه ؟

Bütün ansiklopedileri okudun mu?
أقرأت الموسوعة بأكملها ؟

Sen hiç kendi kitabını okudun mu?
أقرأت كتابك من قبـل ؟

Bu sabahki oylamaları okudun mu?
أقرأت التصويت هذا الصباح؟

Bugün gazeteleri okudun mu?
أقرأت الصحيفة اليوم

Araştırmanın hepsini okudun mu?
أقرأت هذه الدراسات؟

Bu sabah Sudan'daki Friedman'ın haberini okudun mu?
أقرأت قطعة (فريدمان)، عن السودان هذا الصباح؟

Tüm bu okudun mu?
أقرأت كل هذا؟ نعم.

Liza Hern'ün yazısını okudun mu bu sabah?
أقرأت المقالة المكتوبة من قبل (ليزا هيرن) هذا الصباح؟

Sana dün verdiğim dosyayı okudun, Daniel.
أقرأت الملف الذي اعطيتهُ لك امس, (دانيال)

Onu mu okudun?
أقرأت تلك المقالة؟

Ne demek hayır? - Özgeçmişini okudun mu?
-{\pos(190,230)}أقرأت حتّى سيرتها الذاتية؟

- Bunun hepsini okudun mu?
- أقرأت كل هذا؟

Bunu adamın yüzünden mi okudun?
أقرأت ذلك؟ أجل .

Oprah'nın dergisinde mi okudun bunu?
أقرأت ذلك بمجلة "أو"؟

Süpermen'in kurallara uymayan yayaları kovaladığı sayıyı okumuş muydun?
-جيم) أقرأت قبلاً عن عادة (سوبرمان) )، بأنـّه كان يطارد مُتسكعي الأزقة؟

Son zamanlarda iyi bir tablet okumuş muydun?
...لذا أقرأت أيّ ألواحًا جيّدة مؤخرًا؟