"أقسم أنّ" - Traduction Arabe en Turc

• Yemin ederim ki
• olduğuna yemin etti

Sürekli müşterilerimden biriydi. Ama Yemin ederim ki ölümüyle bir alakam yok.
كان أحد العُملاء المُنتظمين لديّ، ولكن أقسم أنّ لا علاقة لي بوفاته.

Yemin ederim ki kızım sizden daha zengin bir aileye gelin olacak.
أقسم أنّ ابنتي ستتزوج من عائلة اغنى منكم

Yemin ederim ki burası perili.
أقسم أنّ هذا المكان مسكونًا بالأشباح

Ölüm kalım meselesi olduğuna yemin etti.
أقسم أنّ الأمر كان مسألة حياة أو موت.

Her şeyin kontrolü altında olduğuna yemin etti.
أقسم أنّ كل شيء تحت السيطرة

Yemin ederim ki.
أقسم أنّ ليس لديّ قمل.

Güleceksin, ama Yemin ederim ki bu James Sidas denen herif tıpkı sana benziyor.
سوف تضحكَ، لكن... أقسم أنّ ذلك الرجل (جيمس سايداس) يشبهكَ تماماً