"أقوم بعملى" - Traduction Arabe en Turc

• işimi yapıyorum
• işimi yapmama
• işimi yapıyordum
• işimi yapayım
• işimi yaparım

Gidin buradan. Yavaş olun, bayan. Ben sadece işimi yapıyorum.
أرحل من هنا أهدآ يا رجل أنا فقط أقوم بعملى

Mitch ve Murray'nin canı cehenneme! Ben işimi yapıyorum.
تبا لميتش وموراى أنا أقوم بعملى

Kanamadan ölmeden önce uzan ve işimi yapmama izin ver.
والأن إستلقى جيداً ودعنى أقوم بعملى قبل أن تنزف حتى الموت.

Hayır! İşimi yapmama izin vermeni istiyorum!
لا لكنى اريد ان أقوم بعملى كما يجب

Sadece işimi yapıyordum, Sayın Başkan.
أنا أقوم بعملى فقط, سيدى الرئيس

Sadece işimi yapıyordum, General.
انا فقط كنت أقوم بعملى

Şimdi tam zamanı. Bırak da işimi yapayım.
الآن هو الوقت المُناسب ، دعنى أقوم بعملى

Ortaklar buraya iş getirir. Bense sadece işimi yaparım.
الشركاء يجلبون الزبائن أنا فقط أقوم بعملى

Ben sadece işimi yapıyorum, May.
أنا الآن أقوم بعملى ، يا عذراء.

İşimi yapıyorum.
فأنا أقوم بعملى هنا

Ben sadece işimi yapıyorum ve her şey...
لستُ أياّ من هذا ...أقوم بعملى والأشياء

Ben sadece işimi yapıyorum
أنا أقوم بعملى فحسب.

Sadece işimi yapıyorum, patron.
فقط أقوم بعملى ،يا سيدى

Hayır. Ben sadece artık işimi yapmama izin vermeni istiyorum.
لا لكنى اريد ان أقوم بعملى كما يجب

Şimdi sessiz olun ve işimi yapmama izin verin.
الآن، اسحبيها ودعينى أقوم بعملى الغريب

Yani,işimi yapmama izin ver.
لذا ، من فضلك دعينى أقوم بعملى

İşimi yapmama izin vermezsen ölecek.
إذا لم تدعينى أقوم بعملى سوف يموت

Ben işimi yapıyordum!
- ! كنت أقوم بعملى

Ben bir foto muhabiriyim ve işimi yapıyordum.
-أنا أقوم بعملى

Sadece işimi yapıyordum.
كنت أقوم بعملى

Ryan, bırak da işimi yapayım, tamam mı?
(ريان) دعنى فقط أقوم بعملى, اتفقنا؟

Onu Seattle'de yakalamak için dua edeceğime kendi işimi yaparım.
أنا أقوم بعملى. و لا أعتقد أن أفضل طريقة هىأنأغلقعيناىوآمل أننمسكبه فىسياتل !