"أكثر من غيرهم" - Traduction Arabe en Turc

• diğerlerinden daha
• diğerlerinden çok

Bazı seçmenlerin diğerlerinden daha fazla etkisi olması adil görünmüyor.
لا يبدو عادلاً أن يحصل بعض المنتخبين على تأثير أكثر من غيرهم.

Bazılarımız diğerlerinden daha iyi olabilir ama yargılayamazsın.
لمجرد أن بعضنا متمكنون منها أكثر من غيرهم لا يمكن أن تقسو عليهم

Evet, bazıları bu izinleri diğerlerinden daha çok hak ediyor.
اها، وفي ناس كان يستحقوا أكثر من غيرهم

Onu diğerlerinden daha ilgi çekici bulan bir müşteri var mıydı?
وهل هناك زبائن يحبونه أكثر من غيرهم ؟

Evet. Bazı stajyerleri diğerlerinden çok seviyorum.
أجل، إن بعض الأطباء المتدربين يروقون لي أكثر من غيرهم

Müşteriler onun içinde diğerlerinden çok Brandee'yi mi isterlerdi?
وهل كان هناك زبائن يعشقون براندي أكثر من غيرهم ؟

Bazı insanlar diğerlerinden daha şanslı olarak doğar.
بعض النّاس يولدون محظوظين أكثر من غيرهم

Bazı insanlar diğerlerinden daha açık zihinlidir.
بعض البشر منفتحي العقل أكثر من غيرهم

diğerlerinden daha fazla.
بعضهم أكثر من غيرهم

Tabi ki, Mrs. Pate de biliyordu ki yaramaz çocuklar söz konusu olduğunda, bazı ailelerin mahçup olmak için... diğerlerinden daha fazla sebebi vardı.
بالطبع عرفت السيدة (بيتي) عندما يأتي إلى الأطفال المنفلتون بعض الأباء الذين يجب أن يكون لديهم سبب لأن يكونوا خجلانين أكثر من غيرهم