Ve bu konuda anlayışlı biri olmak istiyorum. O yüzden ona söylemeden kızla çıkacağım. | Open Subtitles | كما تعلم ، وأرغب في أن أكون رجل جيد لذا فسأفعل هذا بدون علمها |
Tek istediğim kendi halinde biri olmak, veya sadece "Lamar" olmamak. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين .آخر في هذا الكون . |
Çok zengin biri olmak üzereyim. | Open Subtitles | فأنا على وشك أن أكون رجل غني جداً |
Time'da yılın adamı olduğumu sanmıştım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون رجل العام لمجلة "تايمز". |
Time 'da yıIın adamı olduğumu sanmıştım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون رجل العام لمجلة "تايمز". |
Allah bile benim hoca olmamı istemiyor. | Open Subtitles | مولانا، حتى الله لا يريدني أن أكون رجل دين |
Ömrüm boyunca babam gibi bir kanun adamı olmak istemiştim. | Open Subtitles | ...أتعلم، طيلة حياتي كل ما أردته هو أن أكون رجل قانون كوالدي |
Ben halktan biriymişim gibi davranmıyorum senatör... ama elimden geldiğince halk adamı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتظاهر بأني رجل من الشعب يا سيناتور ولكني أحاول أن أكون رجل لأجل الشعب |
Tek istediğim kendi halinde biri olmak, veya sadece "Lamar" olmamak. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين آخر في هذا الكون. وأفعل أكثر من كوني (لامار). |
İyi biri olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون رجل صالح |
Ben güçlü biri olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون رجل قوي |
Tek istedigim kendi halinde biri olmak, veya sadece "Lamar" olmamak. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين آخر في هذا الكون. وأفعل أكثر من كوني (لامار). |
Tek istediğim kendi halinde biri olmak, veya sadece "Lamar" olmamak. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أكون رجل لعين آخر في هذا الكون. وأفعل أكثر من كوني (لامار). |
Bu yüzden kimse gangster olmamı istemiyor çünkü bir başlarsam duramam. | Open Subtitles | لهذا السبب لا أحد يريدني أن أكون رجل عصابات |
Aynen. Günün adamı olmak istiyorum. | Open Subtitles | هذا صحيح أريد أن أكون رجل الساعة |
Ben halktan biriymişim gibi davranmıyorum senatör... ama elimden geldiğince halk adamı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتظاهر بأني رجل من الشعب يا سيناتور ولكني أحاول أن أكون رجل لأجل الشعب |