"ألَيسَ" - Traduction Arabe en Turc

• değil miydi
• değil midir

Yani sence kaza değil miydi bu?
لذا أنت تَقُولُ بِأَنَّ هذا ألَيسَ حادث؟

Bugün oğlunun 5. yaş günü değil miydi?
أردت فقط الحضور والتأكد من أنك بخير ألَيسَ اليوم هو عيد ميلاد إبنكِ الخامس؟

Bahislere teşvik ettiğiniz yargıçlardan biri de o değil miydi?
الرجل الذي مَنحَكم 25 مليون دولار؟ ألَيسَ من القضاة

Bir aileye sahip olmak böyle değil midir?
ألَيسَ ذلك الذي سَيكونُ لديها عائلة عنه ؟

Hayat kolaylıklarla dolu değil midir?
ألَيسَ حياةً فقط مَلأتْ بالسهولةِ

Thurlstone bir nevi akıl hastanesi değil miydi?
ألَيسَ ثورلستون ملجأ إلى حد ما ؟

Seninle değil miydi?
أهو ألَيسَ مَعك؟

O, Vancouver'da değil miydi?
ألَيسَ هو في فانكوفر؟

- Güzel bir düğün değil miydi?
- ألَيسَ ذلك زفاف جميل؟

Ama Zoe'nin planı da bu değil miydi?
- لكن ألَيسَ تلك خطةِ (زوي) أيضاً؟

Eğlenceli değil miydi?
ألَيسَ هو مرح؟

O, ablanın değil miydi?
ألَيسَ لأختكَ؟

- Hep öyle değil midir zaten?
- ألَيسَ هو دائماً؟