| Tam önümde duran şeyleri göremiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع ان ارى الأشياء التي أمامي مباشرة |
| Sonra Tam önümde, ara sokaktaki park yerinden çıktı... | Open Subtitles | .. وإذا به يخرج سيارته من حيث ركنها .. أمامي مباشرة |
| Dün bunda gözümün önünde protein karışımı yaptı. | Open Subtitles | صنعت مخفوق بروتين في هذا البارحة أمامي مباشرة |
| Bak neredeyse gözümün önünde tamamen kayboldu. | Open Subtitles | انظر، لقد اختفى، حرفياً عملياً أمامي مباشرة |
| Gözlerimi açıyorum. Ve orada karşımda oluyor. | Open Subtitles | وعندما أفتح عيني أراها أمامي مباشرة |
| Hemen önümde, sayılarla oynayan, şekiller var. | Open Subtitles | فهناك تفاصيل أمامي مباشرة لعبة الارقام دائما |
| Tam önümdeydi. Stephen'i nasıl kaçırabilir? | Open Subtitles | كانت أمامي مباشرة, كيف يمكن أن تأخذ (ستيفن)؟ |
| gözlerimin önünde annemle babamı öldürdü. | Open Subtitles | قطعهم أمامي مباشرة كان عمري ثماني سنوات |
| Restoranın orta yerinde, Tam önümde. | Open Subtitles | rlm; يظهره بكل بساطة في المطعم أمامي مباشرة. |
| Tam önümde 2 ME var. | Open Subtitles | لدي عدوان أمامي مباشرة |
| Tam önümde oturuyordun. | Open Subtitles | أنت تجلس أمامي مباشرة. |
| Tam önümde. 6 metre önümde. | Open Subtitles | إنها أمامي مباشرة |
| Tam önümde, kapıdan çıkıyor. | Open Subtitles | أمامي مباشرة إنه أمام الباب |
| Eski arkadaşları, akşam yemeklerini, yüzüme gözüme bulaştırdığım şeyleri gözümün önünde olup da fark edemediğim şeyleri. | Open Subtitles | أصدقاء قدامى، عشاء أمام التلفاز، أمور قد أفسدتها، أشياء أمامي مباشرة كان عليّ رؤيتها. |
| gözümün önünde tamirhanedeki ustayı öldürdün, her neyse. | Open Subtitles | أنت أيضاً قتلت الميكانيكي .. أمامي مباشرة ، وبالمناسبة |
| Ve... o sadece gözümün önünde ... babamı av tüfeği açık ve. | Open Subtitles | وبعدها وجَّه السلاح على والدي أمامي مباشرة |
| - Benim kalbim karşımda duruyor. | Open Subtitles | حسناً، من أحب يقف أمامي مباشرة هنا ...يا إلهي، كيف سنستطيع |
| Rose karşımda üzerinde "Onlar varlar" yazılı bir tişörtle oturuyor. | Open Subtitles | روز) تجلس أمامي مباشرة مرتدية قميص) "مكتوب عليه "هم يتواجدون |
| Hemen önümde, bana güvendiğini bildiğim biri var | Open Subtitles | ...لديّ الشخص الصحيح أمامي مباشرة ...الذي أعرف بأنه يثق بي... |
| Tam önümdeydi. | Open Subtitles | كان أمامي مباشرة |
| Öldü gözlerimin önünde. | Open Subtitles | مات أمامي مباشرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 