"أموراً كثيرة" - Traduction Arabe en Turc

• sürü şey
• Çok şey
• çok fazla şey
• çok şeyi
• hep saçmalıyor

İnsan bir sürü şey dener. Sikişir, baba olur.
يجرب الرجل أموراً كثيرة يقيم علاقات وينجب أطفالاً

Ölümden daha kötü ne var? Oh. Bir sürü şey.
ما هو أسوأ من الموت؟ أموراً كثيرة

- Oh formayı da buraya asmışsın! Çok şey oldu.
حصلت على قميصك الرياضي شيء عظيم حصلت أموراً كثيرة

Taijutsu'nun gerçek mucizesini anladım Çok şey oldu ama yakında antrenmana devam edeceğim!
لقد حصلت أموراً كثيرة أثناء تعلمي لحقيقة فنون القتال اليدوي لكنني سأستمرّ في التدريب عمّأ قريب

Şu an yapmam gereken çok fazla şey var.
أنا إلى حدٍ ما لديّ أموراً كثيرة تحدث الآن

Yapmadığımız çok fazla şey var. Dünya da bir kez olsun bir iz bırakamadık.
ثمة أموراً كثيرة لم نفعلها، لم نضع بصمتنا على العالم

Bu adam unutmaya çalıştığım pek çok şeyi geri getirdi.
أعادتْ رؤيةُ هذا الرجل أموراً كثيرة حاولتُ نسيانها.

- O hep saçmalıyor zaten.
. -إنه قال أموراً كثيرة

Mike'la ilgili bir sürü şey var biliyorum.
أعلمُ بأن هنالكَ أموراً كثيرة تحدثُ لك مع (مايك).

Yalnızca seninle konuşmak istediğim Çok şey var.
إنني أشعر فقط... أن هناك أموراً كثيرة أود التحدث إليك بشأنها.

Mona Çok şey biliyordu. Benimle ilgili olsun, arkadaşlarımla ilgili olsun.
كانت "مونا" تعرف أموراً كثيرة بشأني و بشأن أصدقائي

- Bildiğim daha Çok şey var. Buraya, sana kılıcı bırakmanı söylemeye geldim.
أعرف أموراً كثيرة وأنا هنا لأقول لكِ:

- ...çok fazla şey...
...أموراً كثيرة - قولي ما تريدين قوله وحسب -

Bu bir çok şeyi açıklardı.
سيشرح ذلك أموراً كثيرة.

Bu çok şeyi açıklar.
ذلك يشرح أموراً كثيرة.